34. Tous les temps de l’anglais en une journée

Anna se réveille tôt chaque matin. Elle prend son petit-déjeuner à la même heure tous les jours.

Anna wakes up early every morning. She eats breakfast at the same time every day.

Aujourd’hui, elle est assise à table. Elle est en train de prendre son petit-déjeuner en ce moment.

Today she is sitting at the table. She is eating breakfast right now.

Elle a déjà mangé du pain grillé et des fruits. Elle se sent rassasiée maintenant.

She has eaten toast and fruit already. She feels full now.

Elle prend son petit-déjeuner depuis vingt minutes. La tasse de café est encore chaude.

She has been eating breakfast for twenty minutes. The cup of coffee is still warm.

Hier, Anna a pris son petit-déjeuner à la maison. Ensuite, elle est allée au travail.

Yesterday Anna ate breakfast at home. Then she went to work.

Hier à huit heures, elle prenait son petit-déjeuner quand Tom l’a appelée.

At eight o’clock yesterday, she was eating breakfast when Tom called her.

Elle avait pris son petit-déjeuner avant de quitter la maison. Elle n’avait pas faim au travail.

She had eaten breakfast before she left the house. She was not hungry at work.

Elle avait pris son petit-déjeuner depuis longtemps parce que la matinée était libre.

She had been eating breakfast for a long time because it was a free morning.

Demain, Anna prendra son petit-déjeuner avec Tom. Ils prévoient de se retrouver tôt.

Tomorrow Anna will eat breakfast with Tom. They plan to meet early.

Demain à neuf heures, elle sera en train de prendre son petit-déjeuner dans un café.

At nine tomorrow morning, she will be eating breakfast at a café.

À dix heures, elle aura pris son petit-déjeuner et payé l’addition.

By ten o’clock, she will have eaten breakfast and paid the bill.

À dix heures, elle aura été en train de prendre son petit-déjeuner depuis presque une heure.

By ten o’clock, she will have been eating breakfast for almost an hour.

Anna comprend que la même action peut sonner différemment. Chaque temps montre une idée nouvelle.

Anna understands that the same action can sound very different. Each tense shows a new idea.

Maintenant, elle se sent à l’aise avec les temps anglais. Elle peut parler du passé, du présent et du futur.

Now she feels confident with English tenses. She can talk about the past, the present, and the future.