Leçon 9: Les pronoms personnels et réfléchis : Aujourd'hui, demain et hier
A1Lessons
Les pronoms personnels et réfléchis : Aujourd'hui, demain et hier
Video transcript with translation
Bienvenue à la leçon 9 de LingTrio.
Welcome to Lesson 9 of LingTrio.
Au cours d’aujourd’hui, nous allons apprendre les expressions temporelles et le verbe simple Rester.
Today we will learn time expressions and the simple verb to stay.
Maintenant
Now
ex. Maintenant, je lis un livre.
Example: Now I am reading a book.
ou Maintenant, nous sommes à la maison.
Or: Now we are at home.
Hier
Yesterday
ex. Hier, j'ai mangé une pomme.
Example: Yesterday I ate an apple.
Demain
Tomorrow
ex. Demain, je vais aller au parc.
Example: Tomorrow I am going to the park.
ou Demain après-midi, je vais travailler.
Or: Tomorrow afternoon I am going to work.
Aujourd'hui
Today
Aujourd'hui, tu as beaucoup travaillé.
Today you worked a lot.
Aujourd'hui, il fait beau.
Today the weather is nice.
Le soir
In the evening
Hier soir, nous avons regardé un film.
Yesterday evening we watched a movie.
Le matin
In the morning
Le matin, je bois du café.
In the morning I drink coffee.
L'après-midi
In the afternoon
L'après-midi, je vais au parc.
In the afternoon I am going to the park.
La nuit
At night
par ex: La nuit, je dors bien.
Example: At night I sleep well.
Apprenons le verbe « rester ».
Let’s learn the verb “to stay”.
Le verbe rester appartient au 1er groupe (car il se termine par -er). Cependant, rester au Passé Composé se conjugue avec être, comme beaucoup d'autres verbes liés à un état ou un changement de position.
The verb to stay belongs to the first group (as it ends with -er in the original). However, in the past tense Passé Composé it is conjugated with être, like many other verbs related to a state or a change of position.
Je suis resté seul à la maison.
I stayed alone at home.
Je ne vais pas rester seul demain.
I am not going to stay alone tomorrow.
Hier, je ne suis pas resté seul.
Yesterday I did not stay alone.
Nous restons seuls aujourd'hui.
We are staying alone today.
Tu vas rester seul ce soir.
You are going to stay alone tonight.
