Вокруг света за восемьдесят дней

Around the World in Eighty Days

A1Books2 min174 words

Read with word translations

Text with translation

  1. История рассказывает о человеке по имени Филеас Фогг. Он живёт в Лондоне и любит порядок и правила.

    The story is about a man named Phileas Fogg. He lives in London and likes order and rules.

  2. Однажды Филеас Фогг заключает пари. Он говорит, что может объехать весь мир за восемьдесят дней.

    One day Phileas Fogg makes a bet. He says he can travel around the world in eighty days.

  3. Многие люди считают это невозможным. Но Филеас Фогг верит в свой план.

    Many people think this is impossible. But Phileas Fogg believes in his plan.

  4. Он отправляется в путешествие со своим слугой Паспарту. Они едут на поезде и плывут на корабле.

    He starts his journey with his servant Passepartout. They travel by train and by ship.

  5. Они посещают много стран и городов. Для Паспарту всё новое и удивительное.

    They visit many countries and cities. Everything is new and surprising for Passepartout.

  6. Во время путешествия за Филеасом Фоггом следует детектив. Он думает, что Фогг — преступник.

    During the trip a detective follows Phileas Fogg. He thinks Fogg is a criminal.

  7. Путешествие нелёгкое. На пути бывают задержки, штормы и разные проблемы.

    The journey is not easy. They have delays, storms, and many problems on the way.

  8. В Индии они встречают молодую женщину по имени Ауда. Филеас Фогг помогает ей, и она едет с ними.

    In India they meet a young woman named Aouda. Phileas Fogg helps her and she joins the trip.

  9. Филеас Фогг остаётся спокойным в любой ситуации. Он всегда ясно думает и идёт вперёд.

    Phileas Fogg stays calm in every situation. He always thinks clearly and moves forward.

  10. Время очень важно. Каждый день и каждый час имеют значение для пари.

    Time is very important. Every day and every hour matters for the bet.

  11. В конце они возвращаются в Лондон. Филеас Фогг думает, что он опоздал.

    At the end they come back to London. Phileas Fogg thinks he is too late.

  12. Но он узнаёт, что выигрывает один лишний день из-за смены часовых поясов.

    But he learns that he wins one extra day because of the time zones.

  13. Филеас Фогг выигрывает пари. Он также находит любовь и счастье.

    Phileas Fogg wins the bet. He also finds love and happiness.

Similar stories

A1Приключения Тома Сойера, Марк ТвенThe Adventures of Tom Sawyer by Mark TwainТом Сойер — мальчик. Он живет в маленьком городе рядом с рекой в Америке. Том живет с тетей Полли. Она любит его, но часто ругает. Том не любит школу. Он любит игры, веселье и приключения.2 minA1Ревизор, Николай ГогольThe Government Inspector by Nikolai GogolИстория происходит в маленьком городе в России. В городе много проблем. Городничий и чиновники нечестные. Они берут деньги и обманывают людей. Однажды они слышат плохую новость. В город едет ревизор.2 minA1Дон Кихот, Мигель де СервантесDon Quixote by Miguel de CervantesДон Кихот — человек из Испании. Он живет в маленькой и тихой деревне. Он читает много книг о рыцарях, героях и битвах. Он читает каждый день и каждую ночь.2 minA1Богатый папа, бедный папа Роберта КийосакиRich Dad Poor Dad by Robert KiyosakiЭта книга написана американским автором Робертом Кийосаки. Книга рассказывает о деньгах, работе и жизни. История показана через жизнь одного мальчика.1 minA1Двенадцать стульев Ильфа и ПетроваThe Twelve Chairs by Ilf and PetrovЭта история написана русскими писателями Ильфом и Петровым. Это смешная и ироничная история. История начинается после русской революции. Многие люди теряют деньги, дома и прежнюю жизнь.3 minA1Алхимик Пауло КоэльоThe Alchemist by Paulo CoelhoЭта история написана бразильским писателем Пауло Коэльо. История рассказывает о молодом юноше по имени Сантьяго. Он пастух и путешествует со своими овцами.1 min