Дом, полный ароматов

Дом, полный ароматов

The House Full of Aromas

В большом городе, на тихой улице, стоял старый дом с зелёными ставнями.

In a big city, on a quiet street, there was an old house with green shutters.

В этом доме жила семья, которая обожала готовить.

In this house lived a family that loved cooking.

Каждое утро запах свежего хлеба тянулся из кухни на улицу.

Every morning, the smell of fresh bread drifted from the kitchen to the street.

В обед воздух наполнялся ароматами супа с травами и пряностями.

At lunchtime, the air was filled with the aromas of soup with herbs and spices.

По вечерам в доме пекли пироги с яблоками и корицей.

In the evenings, the house filled with the smell of apple and cinnamon pies.

Соседи часто заглядывали в гости, чтобы попробовать что-то вкусное.

Neighbors often dropped by to taste something delicious.

Однажды семья решила устроить угощение для всех жителей улицы.

One day, the family decided to prepare a feast for all the street’s residents.

Они вынесли столы во двор, накрыли их скатертями и поставили блюда из разных стран.

They brought tables into the yard, covered them with tablecloths, and placed dishes from different countries.

Был французский луковый суп, мексиканские тако, итальянская паста и японские роллы.

There was French onion soup, Mexican tacos, Italian pasta, and Japanese rolls.

Вечер закончился песнями, смехом и обещанием встретиться снова.

The evening ended with songs, laughter, and a promise to meet again.