Маленький принц
The Little Prince
Read with word translationsText with translation
История начинается с рассказчика, который в детстве любил рисовать. Взрослые его не понимали.
The story begins with a narrator who liked to draw when he was a child. Adults did not understand him.
Рассказчик становится летчиком. Однажды его самолет ломается в пустыне.
The narrator becomes a pilot. One day his plane breaks down in the desert.
Там он встречает Маленького принца. Мальчик просит нарисовать ему барашка.
There he meets the Little Prince. The boy asks him to draw a sheep.
Маленький принц прилетел с маленькой планеты. На его планете есть роза.
The Little Prince comes from a small planet. On his planet there is a rose.
Он любит свою розу, но не всегда ее понимает. Поэтому он решает путешествовать.
He loves his rose, but he does not always understand her. So he decides to travel.
Он посещает разные планеты и встречает странных взрослых людей.
He visits different planets and meets strange adults.
Эти взрослые думают только о власти, деньгах или правилах.
These adults think only about power, money, or rules.
На Земле Маленький принц встречает Лиса. Лис учит его дружбе.
On Earth the Little Prince meets the Fox. The Fox teaches him about friendship.
Лис говорит, что главное нельзя увидеть глазами. Его можно почувствовать сердцем.
The Fox says that what is important cannot be seen with the eyes. It can be felt with the heart.
Маленький принц понимает, что его роза особенная, потому что он о ней заботится.
The Little Prince understands that his rose is special because he cares for her.
В конце Маленький принц решает вернуться к своей розе.
At the end the Little Prince decides to return to his rose.
Рассказчик прощается с ним и хранит эту историю в своем сердце.
The narrator says goodbye to him and keeps this story in his heart.