История бургера
The Story of the Burger
Read with word translationsText with translation
История бургера
The Story of the Burger
Сегодня бургер — это одно из самых популярных блюд в мире.
Today, the burger is one of the most popular dishes in the world.
Но когда-то всё началось с простой идеи.
But once, it all started with a simple idea.
В конце XIX века в Америку приезжает много иммигрантов из Европы.
At the end of the 19th century, many immigrants from Europe came to America.
Среди них были повара из немецкого города Гамбург.
Among them were cooks from the German city of Hamburg.
Они готовили котлеты из говядины по своему рецепту и называли их «гамбургский бифштекс».
They made beef patties using their own recipe and called them “Hamburg steak.”
Эти котлеты подавали с хлебом или картофелем, но не в булочке.
These patties were served with bread or potatoes, but not in a bun.
Однажды кто-то положил котлету между двумя половинками круглой булки.
One day, someone put a patty between two halves of a round bun.
Так было удобно есть на улице или в дороге.
It was convenient to eat on the street or while traveling.
Эта идея быстро стала популярной, особенно среди рабочих и студентов.
This idea quickly became popular, especially among workers and students.
Сначала бургер был простым: булка, мясо и немного лука.
At first, the burger was simple: a bun, meat, and a little onion.
Позже добавили сыр, салат, помидоры и соусы.
Later, cheese, lettuce, tomatoes, and sauces were added.
Сегодня в разных странах есть свои бургеры — с рыбой, курицей, овощами и даже с фруктами.
Today, in different countries, there are their own burgers — with fish, chicken, vegetables, and even fruits.
Но главная идея осталась прежней: бургер — это еда, которую удобно держать в руках и есть где угодно.
But the main idea has remained the same: a burger is food you can hold in your hands and eat anywhere.
