35. Question Tags in Real Life
35. Question tags en la vida real
Leer con traducción de palabrasTexto con traducción
Anna meets Tom after work. They talk while walking home together.
Anna se encuentra con Tom después del trabajo. Hablan mientras caminan juntos a casa.
The weather is nice today. Anna smiles and says it is warm, isn’t it?
Hoy hace buen tiempo. Anna sonríe y dice que hace calor, ¿verdad?
Tom agrees and nods. He says they are lucky today, aren’t they?
Tom está de acuerdo y asiente. Dice que hoy tienen suerte, ¿verdad?
They pass a small café near the street. Anna asks it is open, isn’t it?
Pasan por delante de un pequeño café en la calle. Anna pregunta si está abierto, ¿verdad?
Tom looks inside and answers that it is open. He sounds sure, doesn’t he?
Tom mira dentro y responde que está abierto. Suena seguro, ¿verdad?
They decide to stop for a coffee. Anna likes coffee, doesn’t she?
Deciden parar para tomar un café. A Anna le gusta el café, ¿verdad?
Tom orders two drinks. He pays quickly, doesn’t he?
Tom pide dos bebidas. Paga rápido, ¿verdad?
They sit by the window and start talking. The place feels cozy, doesn’t it?
Se sientan junto a la ventana y empiezan a hablar. El lugar es acogedor, ¿verdad?
Anna talks about her work. She finished her tasks today, didn’t she?
Anna habla de su trabajo. Hoy terminó sus tareas, ¿verdad?
Tom listens carefully. He understands her job well, doesn’t he?
Tom escucha con atención. Él entiende bien su trabajo, ¿verdad?
Anna asks about the meeting tomorrow. It starts early, doesn’t it?
Anna pregunta sobre la reunión de mañana. Empieza temprano, ¿verdad?
Tom answers that it starts at nine. They won’t be late, will they?
Tom responde que empieza a las nueve. No llegarán tarde, ¿verdad?
Anna laughs and says she hates being late. She worries too much, doesn’t she?
Anna se ríe y dice que odia llegar tarde. Se preocupa demasiado, ¿verdad?
Tom smiles and tells her to relax. Everything is fine, isn’t it?
Tom sonríe y le dice que se relaje. Todo está bien, ¿verdad?
They finish their coffee and stand up. The time went fast, didn’t it?
Terminan el café y se levantan. El tiempo pasó rápido, ¿verdad?
Outside, it is getting colder. Anna puts on her jacket, doesn’t she?
Fuera hace más frío. Anna se pone la chaqueta, ¿verdad?
They walk home together and keep talking. The conversation feels easy, doesn’t it?
Caminan a casa juntos y siguen hablando. La conversación es fácil, ¿verdad?
Anna feels more confident now. Question tags make English sound natural, don’t they?
Anna se siente más segura ahora. Los question tags hacen que el inglés suene más natural, ¿verdad?
