Lecciones: historias en inglés con traducción
38 historias cortas en inglés de nivel A1 a B2 sobre lecciones con traducción al español. Lee línea a línea, toca las palabras y escucha el audio.
B139. El estilo indirecto en la vida cotidiana39. Reported Speech in Everyday LifeOne morning at the office, Anna talked to her manager before the workday started. He said that the meeting was very important and that everyone needed to be on time.3 minB138. Passive Voice in Action38. La voz pasiva en acciónEvery morning in a quiet town, many things are done before people even wake up. The streets are cleaned, the lights are turned on, and the doors of small shops are opened.3 minB137. Can, Could, Be Able To in Real Life37. Can, Could, Be Able To en la vida realAnna is talking with her friend Sarah in the afternoon. They are sitting in a quiet café. Sarah looks excited and talks about her plans. She wants to travel next year.3 minB136. Giving Advice with Should, Ought to, Had Better36. Dar consejos con should, ought to, had betterAnna meets Tom in the park after work. Tom looks tired and worried. Anna asks him what is wrong. Tom says he feels stressed every day.2 minB135. Question Tags in Real Life35. Question tags en la vida realAnna meets Tom after work. They talk while walking home together. The weather is nice today. Anna smiles and says it is warm, isn’t it? Tom agrees and nods. He says they are lucky today, aren’t they?2 minA234. All English Tenses in One Day34. Todos los tiempos del inglés en un solo díaAnna wakes up early every morning. She eats breakfast at the same time every day. Today she is sitting at the table. She is eating breakfast right now.2 minA233. Perfect Continuous Tenses33. Tiempos Perfect ContinuousAnna is sitting at her desk in the evening. She looks tired but satisfied. She has been working on her computer for several hours. Her eyes feel tired now.2 minA232. Either, Neither, Both32. Either, Neither, BothAfter work, Anna meets Tom at home. They want to make plans for the evening together. Tom talks about two movies at the cinema. Both movies start at the same time.2 minA231. So, Such, Too, Enough31. So, Such, Too, EnoughAnna meets her friend Tom in a quiet café after work. The café is so comfortable that Anna feels relaxed at once. They sit near the window and look at the street.2 minA230. Conditionals in Everyday Life30. Las oraciones condicionales en la vida diariaAnna is at home in the morning and looks out of the window. If it rains, she stays at home and works there. If the weather is good, she goes for a walk in the park.2 minA229. Ever, Never, Already, Yet29. Ever, Never, Already, YetAnna is talking with her friend Tom in the evening. They are sitting at home and drinking tea. Tom asks a question about travel. He says Have you ever been to another country.1 minA228. Lesson Story: Perfect Tenses in Everyday Life28. Historia de la lección: Los tiempos Perfect en la vida diariaAnna is at home in the morning. She feels calm and ready for the day. She has already had breakfast and has drunk a cup of coffee. She has checked her phone and has read a few messages.2 minA227. Verb Forms – Meet V327. Formas del verbo – Conoce V3Anna studies English every day. Today she learns a new verb form. She already knows V1 and V2. She knows go and went. She writes them in her notebook and reads them again.2 minA226. Making Plans and Daily Routines26. Hacer planes y rutinas diariasAnna usually wakes up at seven in the morning. She gets up, brushes her teeth, and takes a shower.2 minA225. Talking About Places in the City25. Hablar de lugares en la ciudadAnna walks in her city in the morning. She likes this place. There is a park near her house. She goes there often. There are many trees in the park. There are people too.2 minA224. USED TO / USE TO / BE USED TO / GET USED TO24. USED TO / USE TO / BE USED TO / GET USED TOAnna lives in a small town now. Her life is different today. She used to live in a big city. She used to work in an office. She used to wake up early and take the bus every day.2 minA223. Lesson Story: Object and Possessive Pronouns23. Historia de la lección: Pronombres de objeto y posesivosAnna meets Tom and Sarah in the park. She sees them and smiles. Tom calls Anna and waves to her. She walks to him. Tom has a book. He shows it to her. Anna likes the book and thanks him for it.2 minA222. Clothes and shopping in daily life22. Ropa y compras en la vida diariaIn the morning a person opens the wardrobe and says I wear a shirt today. He looks at a sweater and says This is a warm sweater.2 minA221. Parts of the body in daily life21. Partes del cuerpo en la vida diariaIn the morning a person wakes up and opens his eyes. He hears a sound with his ears and smells coffee with his nose. He opens his mouth and speaks softly.2 minA220. This that these those in daily life20. This that these those en la vida diariaA person stands in a room and points to an object near him and says This is my phone. He holds it in his hand and repeats This is my phone.2 minA219. Weather and nature around us19. El clima y la naturaleza a nuestro alrededorIn the morning a traveler looks at the sky and sees the sun shining. The weather is sunny and warm and the air feels nice. He walks outside and sees green grass and a big tree near the road.1 minA218. Past Continuous and Future Continuous in one story18. Past Continuous y Future Continuous en una sola historiaYesterday evening a traveler was sitting at home and was reading a message. At 7 p.m. he was cooking dinner while music was playing in the room. He was cutting vegetables when his phone rang.2 minA116. Colors, adjectives, and feelings in daily life16. Colores, adjetivos y sentimientos en la vida diariaIn the morning a traveler wakes up in a bright room with white walls. He sees a blue sky and a yellow sun outside the window. On the chair there is a small brown wooden table with a red book on it.2 minA115. Two verbs together in daily plans15. Dos verbos juntos en los planes diarioA traveler studies English every day and wants to improve his skills. In the morning he decides to learn English before work. He likes reading simple texts and enjoys listening to short stories.1 minA114. See look and watch in daily life14. See look y watch en la vida diariaIn the morning a traveler opens his eyes and sees the room. He stands near the window and looks at the street. He sees people and cars without trying. He looks at the sky and looks at the clouds.2 minA113. Using prepositions in daily life13. Uso de las preposiciones en la vida diariaIn the morning a traveler wakes up at seven o’clock. He sits on the bed and looks at the bag on the floor. His clothes are in the bag and his shoes are under the chair.1 minA112. Future travel plans12. Viajes en el futurNext year a young traveler will leave his city and will start a long journey. He will visit new countries and he will meet new people. In the spring he is going to travel to Italy for the first time.2 minA1Block 11: Questions with modal verbs12. Preguntas con verbos modalesTom wakes up in the morning and asks Can I start my day now. He looks outside and asks Can I go out today. In the kitchen Tom asks Can I have breakfast now.1 minA1Block 10. Pronouns and PossessivesBloque 10. Pronombres y posesivosAnna is at home on Monday. She is reading a book. The book is hers. Her book is on the table. Tom calls Anna on Tuesday. He is her friend. Tom talks about his work. His work is interesting.2 minA1Block 9. To Be and To Have in the PastBloque 9. Los verbos To Be y To Have en pasadoYesterday Anna was at home in the morning. She was calm and relaxed. The weather was cold, but the room was warm. Anna had breakfast at eight o’clock. She had tea and bread.2 minA1Block 8. Past SimpleBloque 8. Past SimpleYesterday Anna walked to work early. She felt calm and focused. The weather was cold, but the sun shone. The street looked quiet. Anna met Tom near the office. They said hello and smiled.2 minA1Lesson 8. Present ContinuousLección 8. Presente continuoAnna is walking to work right now. She is listening to music. The sun is shining and people are smiling. The city is waking up. Anna is looking at her phone. She is checking the time.2 minA1Lesson 6 and 7. Adjectives and Action VerbsLecciones 6 y 7. Adjetivos y verbos de acciónAnna walks to work in the morning. She feels happy today. The weather is cold, but the sun is bright. The day looks good. Anna sees two houses on the street. One house is big, the other is small.2 minA1Lesson 5. Numbers and TimeLección 5. Números y tiempoAnna wakes up in the morning. She looks at the clock. It is seven o’clock. The day starts early. Anna counts the minutes. One two three. Time goes fast.2 minA1Lesson 4. Nouns, Articles, and the Verb HaveLección 4. Sustantivos, artículos y el verbo HaveAnna and Tom meet at home in the afternoon. They sit in the living room. Anna looks around and smiles. She likes the room. On the table there is a book and a phone. The book is old.2 minA1Lesson 3. Question WordsLección 3. Palabras interrogativasAnna meets Tom in a café today. They sit at a small table. Tom looks at Anna and asks what is your name. He wants to be polite. Anna smiles and answers. She says my name is Anna.2 minA1Lesson 2. Personal Pronouns and To BeLección 2. Pronombres personales y el verbo To BeAnna is in the park today. She feels good and calm. She sees Tom near a bench. He is there with a dog. Anna walks to Tom and smiles. She says hello. Tom looks at Anna and answers. He says I am Tom.2 minA1Lesson 1. Greetings and IntroductionsLección 1. Saludos y presentacionesAnna walks to work in the morning. She sees Tom near the office. Anna smiles and says hello. She says good morning to Tom. Tom looks at Anna and answers. He says good morning too.2 min