Le Revizor

L’histoire commence dans une petite ville où les fonctionnaires apprennent une nouvelle terrible. On dit qu’un inspecteur secret arrive de la capitale pour vérifier leur travail.

La historia comienza en una pequeña ciudad donde los funcionarios reciben una noticia terrible. Dicen que un inspector secreto viene de la capital para revisar su trabajo.

Tous les fonctionnaires ont peur, car chacun est coupable de mensonges, de pots-de-vin et de désordre. Le maire réunit tout le monde et ordonne de cacher les problèmes.

Todos los funcionarios tienen miedo, porque cada uno es culpable de engaños, sobornos y desorden. El alcalde reúne a todos y les ordena esconder los problemas.

Au même moment, un jeune homme nommé Khlestakov séjourne dans la ville. Il est pauvre, léger et aime impressionner les autres.

En ese momento, un joven llamado Jléstakov vive en la ciudad. Es pobre, irresponsable y le gusta impresionar a la gente.

Les fonctionnaires se trompent et pensent que Khlestakov est l’inspecteur. Au début, il ne comprend pas la situation, mais il commence vite à en profiter.

Los funcionarios creen por error que Jléstakov es el inspector. Al principio él no entiende la situación, pero pronto empieza a aprovecharse de ella.

Khlestakov accepte de l’argent, des cadeaux et du respect. Il raconte des histoires incroyables sur son importance et sa vie dans la capitale.

Jléstakov acepta dinero, regalos y respeto. Cuenta historias increíbles sobre su importancia y su vida en la capital.

Le maire et les autres fonctionnaires essaient de lui plaire en tout. Ils lui donnent des pots-de-vin et espèrent que la visite se passera bien.

El alcalde y los demás funcionarios intentan agradarle en todo. Le dan sobornos y esperan que la inspección termine bien.

Khlestakov demande la main de la fille du maire et se sent très important. Personne ne doute de ses paroles.

Jléstakov le propone matrimonio a la hija del alcalde y se siente una persona muy importante. Nadie duda de sus palabras.

Peu après, Khlestakov quitte la ville avec beaucoup d’argent. Les fonctionnaires sont contents et pensent que le danger est passé.

Poco después, Jléstakov se va de la ciudad con mucho dinero. Los funcionarios se alegran y piensan que el peligro ha pasado.

Mais bientôt, une lettre arrive et révèle la vérité sur Khlestakov. Tous comprennent qu’ils ont été trompés.

Pero pronto llega una carta que revela la verdad sobre Jléstakov. Todos entienden que han sido engañados.

À la toute fin de l’histoire, le véritable inspecteur apparaît. Les fonctionnaires restent silencieux et comprennent que le châtiment est inévitable.

Al final de la historia aparece el verdadero inspector. Los funcionarios se quedan en silencio y comprenden que ahora no pueden evitar el castigo.