Leçon 13 : Le temps, les jours de la semaine, les mois
Le temps, les jours de la semaine, les mois
Transcripción del vídeo con traducción
Bienvenue à la leçon 13 de LingTrio ! Parlons du temps.
Bienvenidos a la lección 13 de LingTrio. Hablemos del tiempo.
1 jour = 24 heures.
1 día = 24 horas.
Dans 1 heure, il y a 60 minutes.
En 1 hora hay 60 minutos.
Dans 1 minute, il y a 60 secondes.
En 1 minuto hay 60 segundos.
Dans 1 semaine, il y a 7 jours, dans l’ordre :
En 1 semana hay 7 días, en este orden:
Lundi – Le lundi est le jour de la Lune (du latin Luna).
Lunes – el día de la Luna (del latín Luna).
Mardi – Le mardi est le jour de Mars (du latin Mars).
Martes – el día de Marte (del latín Mars).
Mercredi – Le mercredi est le jour de Mercure (du latin Mercurius).
Miércoles – el día de Mercurio (del latín Mercurius).
Jeudi – Le jeudi est le jour de Jupiter (du latin Jupiter).
Jueves – el día de Júpiter (del latín Jupiter).
Vendredi – Le vendredi est le jour de Vénus (du latin Venus).
Viernes – el día de Venus (del latín Venus).
Samedi – Le samedi est le jour de Saturne (du latin Saturnus).
Sábado – el día de Saturno (del latín Saturnus).
Dimanche – Le dimanche est le jour du Seigneur (du latin Dominicus, signifiant « Le jour du Seigneur »).
Domingo – el día del Señor (del latín Dominicus, que significa “El día del Señor”).
1️⃣ Lundi, je suis allé(e) à l’école.
1️⃣ El lunes fui a la escuela.
2️⃣ Mardi, nous faisons du sport.
2️⃣ El martes hacemos deporte.
3️⃣ Mercredi, elle lit un livre.
3️⃣ El miércoles ella lee un libro.
4️⃣ Jeudi, tu regardes un film.
4️⃣ El jueves tú ves una película.
5️⃣ Vendredi, il va beaucoup travailler.
5️⃣ El viernes él va a trabajar mucho.
6️⃣ Samedi, nous allons au parc.
6️⃣ El sábado vamos al parque.
7️⃣ Dimanche, je me repose.
7️⃣ El domingo descanso.
7 jours = 1 semaine
7 días = 1 semana
4 semaines = 1 mois
4 semanas = 1 mes
12 mois = 1 an
12 meses = 1 año
Voici les mois dans l'ordre. Mémorisez-les :
Meses en orden. Memorízalos:
Janvier
Enero
Février
Febrero
Mars
Marzo
Avril
Abril
Mai
Mayo
Juin
Junio
Juillet
Julio
Août
Agosto
Septembre
Septiembre
Octobre
Octubre
Novembre
Noviembre
Décembre
Diciembre
Les saisons :
Las estaciones:
L'hiver
Invierno
Le printemps
Primavera
L'été
Verano
L'automne
Otoño
Exemples – dire quand vous êtes né(e) :
Ejemplos — cómo decir cuándo naciste:
Je suis né le 25 janvier 2004.
Nací el 25 de enero de 2004.
Je suis née le 11 juin 1998.
Nací el 11 de junio de 1998.
Elle est née le 15 décembre 1989.
Ella nació el 15 de diciembre de 1989.
Nous sommes nés le 18 novembre 1995.
Nacimos el 18 de noviembre de 1995.
Ils sont nés le 22 juillet 2010.
Ellos nacieron el 22 de julio de 2010.
Êtes-vous né(e) le 1er mai 1969 ?
¿Naciste el 1 de mayo de 1969?
Dire votre âge :
Cómo decir tu edad:
J'ai 30 ans.
Tengo 30 años.
J'ai 20 ans.
Tengo 20 años.
Il a 35 ans.
Él tiene 35 años.
Elle a 40 ans.
Ella tiene 40 años.
Expressions utiles :
Expresiones útiles:
« De temps en temps » – Exemple : Je vais au parc de temps en temps.
“De vez en cuando” – Ejemplo: Voy al parque de vez en cuando.
« Tout à l'heure » – Exemple : Je vais partir tout à l'heure.
“Dentro de un rato” – Ejemplo: Me voy a ir dentro de un rato.
