Первый iPhone представлен миру
El primer iPhone se presenta al mundo
Leer con traducción de palabrasTexto con traducción
В 2007 году компания Apple представила первый iPhone.
En 2007 la empresa Apple presentó el primer iPhone.
Презентация прошла в городе Сан Франциско в США.
La presentación tuvo lugar en la ciudad de San Francisco en Estados Unidos.
О новом устройстве рассказал Стив Джобс.
Steve Jobs habló sobre el nuevo dispositivo.
Он показал телефон с большим сенсорным экраном.
Mostró un teléfono con una gran pantalla táctil.
У iPhone не было физической клавиатуры.
El iPhone no tenía un teclado físico.
Люди могли управлять телефоном с помощью пальцев.
Las personas podían controlar el teléfono con los dedos.
Устройство объединяло телефон интернет и музыку.
El dispositivo combinaba teléfono internet y música.
Многие зрители были удивлены новой технологией.
Muchas personas en el público se sorprendieron por la nueva tecnología.
После презентации новость быстро разошлась по миру.
Después de la presentación la noticia se difundió rápidamente por todo el mundo.
Продажи первого iPhone начались через несколько месяцев.
Las ventas del primer iPhone comenzaron unos meses después.
Телефон стал очень популярным среди покупателей.
El teléfono se volvió muy popular entre los compradores.
Этот продукт изменил рынок мобильных телефонов.
Este producto cambió el mercado de los teléfonos móviles.
Сегодня iPhone используют миллионы людей.
Hoy millones de personas usan el iPhone.
Учёные и эксперты называют это событие историческим.
Los expertos llaman a este evento histórico.