Портрет Дориана Грея

История начинается с молодого и красивого юноши по имени Дориан Грей. Он знакомится с художником Бэзилом.

La historia comienza con un joven hermoso llamado Dorian Gray. Él conoce a un pintor llamado Basil.

Бэзил рисует портрет Дориана. Портрет получается очень красивым.

Basil pinta un retrato de Dorian. El retrato es muy bonito.

Дориан встречает лорда Генри. Он говорит, что молодость и красота очень важны.

Dorian conoce a Lord Henry. Él dice que la juventud y la belleza son muy importantes.

Дориан начинает бояться старости. Он хочет всегда оставаться молодым.

Dorian empieza a tener miedo de envejecer. Quiere ser joven para siempre.

Он желает, чтобы старел портрет, а не он сам. Его желание сбывается.

Él desea que el retrato envejezca y no él. Su deseo se cumple.

Дориан живет для удовольствий. Он делает плохие поступки и не думает о других.

Dorian vive para el placer. Hace cosas malas y no piensa en los demás.

Его лицо остается молодым. Но портрет меняется и становится страшным.

Su cara sigue siendo joven. Pero el retrato cambia y se vuelve terrible.

Бэзил видит портрет и понимает правду. Дориан злится на него.

Basil ve el retrato y entiende la verdad. Dorian se enfada con él.

Дориан чувствует страх и пустоту. Он понимает, что портрет показывает его душу.

Dorian siente miedo y vacío. Él entiende que el retrato muestra su alma.

В конце Дориан пытается уничтожить портрет. Но это решение приводит к трагедии.

Al final, Dorian intenta destruir el retrato. Pero esta decisión trae una tragedia.