Путешествие на воздушных шарах в Каппадокии
Globos aerostáticos en Capadocia***
Leer con traducción de palabrasTexto con traducción
Каппадокия находится в центральной части Турции
Capadocia se encuentra en la parte central de Turquía
Этот регион известен полетами на воздушных шарах
Esta región es conocida por los vuelos en globo aerostático
Полеты проходят почти каждый день при хорошей погоде
Los vuelos se realizan casi todos los días con buen clima
Шары летают рано утром
Los globos vuelan temprano por la mañana
Это время выбирают из за спокойного воздуха
Este horario se elige por el aire tranquilo
Обычно полеты начинаются до восхода солнца
Los vuelos normalmente comienzan antes del amanecer
В одном полете участвуют десятки шаров
Decenas de globos participan en un solo vuelo
Каждый шар поднимается с отдельной площадки
Cada globo despega desde una zona diferente
Полет длится примерно один час
El vuelo dura aproximadamente una hora
Высота полета может меняться
La altura del vuelo puede cambiar
Шар может лететь высоко или низко
El globo puede volar alto o bajo
Направление движения зависит от ветра
La dirección del movimiento depende del viento
Шары пролетают над долинами и скалами
Los globos vuelan sobre valles y rocas
Каппадокия известна своими каменными образованиями
Capadocia es conocida por sus formaciones rocosas
Эти формы созданы природой
Estas formaciones son creadas por la naturaleza
Полет проходит без шума
El vuelo se realiza sin ruido
Слышен только звук горелки
Solo se escucha el sonido del quemador
В корзине шара находятся пассажиры и пилот
En la cesta hay pasajeros y un piloto
Перед полетом проводится короткий инструктаж
Antes del vuelo se da una breve instrucción
После полета шар садится в открытом месте
Después del vuelo el globo aterriza en un área abierta
Команда помогает завершить посадку
El equipo ayuda a completar el aterrizaje
Полеты на шарах являются популярным туристическим занятием
Los vuelos en globo aerostático son una actividad turística popular
Многие люди приезжают в Каппадокию именно ради этого
Muchas personas viajan a Capadocia especialmente por esto
Этот способ путешествия позволяет увидеть регион сверху
Esta forma de viaje permite ver la región desde arriba
Полет не требует физической подготовки
El vuelo no requiere preparación física
Он подходит для людей разного возраста
Es adecuado para personas de diferentes edades
Погодные условия всегда проверяются заранее
Las condiciones meteorológicas siempre se revisan con antelación
При сильном ветре полеты отменяются
Con viento fuerte los vuelos se cancelan
Воздушные шары стали важной частью туризма Каппадокии
Los globos aerostáticos se han convertido en una parte importante del turismo en Capadocia