A simple meal at home
BLOCK 14: Un repas simple à la maison
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
In the morning, I think about what I want to eat today. I want coffee because I am tired. I also want water because I am thirsty.
Le matin, je pense à ce que je veux manger aujourd’hui. Je veux du café parce que je suis fatigué. Je veux aussi de l’eau parce que j’ai soif.
In the kitchen, my sister arrives calmly. She takes bread and eats quietly. She drinks water.
Dans la cuisine, ma sœur arrive calmement. Elle prend du pain et mange tranquillement. Elle boit de l’eau.
Then we go to the market together. We buy salad, flour, and oil for cooking.
Ensuite, nous allons au marché ensemble. Nous achetons de la salade, de la farine et de l’huile pour cuisiner.
At noon, we prepare lunch. I make soup and my sister prepares salad. We drink water.
À midi, nous préparons le déjeuner. Je fais de la soupe et ma sœur prépare de la salade. Nous buvons de l’eau.
In the afternoon, a friend comes to the house. He wants coffee, but he does not want sugar.
L’après-midi, un ami vient à la maison. Il veut du café mais il ne veut pas de sucre.
In the evening, we make dinner. We use flour for bread and oil for the salad.
Le soir, nous faisons le dîner. Nous utilisons de la farine pour le pain et de l’huile pour la salade.
At the table, we eat with pleasure. We have strength after a long day.
À table, nous mangeons avec plaisir. Nous avons du courage après une longue journée.
At the end of the meal, someone asks for pineapple. We say no because we do not have fruit.
À la fin du repas, quelqu’un demande de l’ananas. Nous disons non, car nous n’avons pas de fruits.
We clean the kitchen and feel happy.
Nous nettoyons la cuisine et nous sommes contents.
