Lesson 50: Reported Speech – Commands and Requests
B1Leçons
Reported Speech – Commands and Requests
Transcription de la vidéo avec traduction
Hello Welcome to Lesson 50 of LingTrio Today we will learn how to report commands and requests in indirect speech
Bonjour, bienvenue à la leçon 50 de LingTrio ! Aujourd’hui, nous allons apprendre à rapporter les commandes et les demandes au discours indirect.
This is an important skill for sharing instructions or polite asks when talking about what someone told or asked you to do
C’est une compétence importante pour transmettre des instructions ou des demandes polies lorsque vous racontez ce que quelqu’un vous a dit ou vous a demandé de faire.
What are Commands and Requests
Qu’est-ce que les commandes et les demandes
Commands are orders or instructions given by someone
Les commandes sont des ordres ou des instructions donnés par quelqu’un.
Requests are polite asks or pleas
Les demandes sont des requêtes polies ou des appels à l’aide.
"Close the door." — command
« Ferme la porte. » — commande
"Please help me." — request
« Aide-moi, s’il te plaît. » — demande
How to Report Commands and Requests in Indirect Speech
Comment rapporter les commandes et les demandes au discours indirect
General Structure
Structure générale
Command or Order
Commande ou ordre
Subject + told or ordered + to + base verb
Sujet + a dit ou a ordonné + de + verbe à l’infinitif
He told me to sit down
Il m’a dit de m’asseoir.
Request polite ask
Demande polie
Subject + asked + to + base verb
Sujet + a demandé + de + verbe à l’infinitif
She asked him to help
Elle lui a demandé d’aider.
Reporting Commands Orders
Rapporter les commandes les ordres
Usually use tell or order
On utilise généralement « dire à » ou « ordonner ».
Followed by to + base verb infinitive
C’est suivi de « de » + verbe à l’infinitif.
Direct "Sit down."
Direct : « Assieds-toi. »
Indirect He told me to sit down
Indirect : Il m’a dit de m’asseoir.
Direct "Open the window."
Direct : « Ouvre la fenêtre. »
Indirect She ordered him to open the window
Indirect : Elle lui a ordonné d’ouvrir la fenêtre.
Reporting Requests
Rapporter les demandes
Usually use ask or sometimes please
On utilise généralement « demander » (et parfois « s’il te plaît » ou « s’il vous plaît » dans la phrase directe).
Followed by to + base verb
C’est suivi de « de » + verbe à l’infinitif.
Direct "Please help me."
Direct : « Aide-moi, s’il te plaît. »
Indirect She asked me to help her
Indirect : Elle m’a demandé de l’aider.
Direct "Can you lend me your book"
Direct : « Peux-tu me prêter ton livre ? »
Indirect He asked if I could lend him my book
Indirect : Il a demandé si je pouvais lui prêter mon livre.
Tips and Notes
Conseils et remarques
Direct "Bring me the book."
Quand on rapporte une commande avec un complément d’objet, on utilise « de » + verbe à l’infinitif :
Indirect He told me to bring the book
Direct : « Apporte-moi le livre. »
Direct "Please help me."
Indirect : Il m’a dit d’apporter le livre.
Indirect She asked me to help her
Pour les demandes polies, « s’il te plaît » ou « s’il vous plaît » apparaît souvent dans la phrase directe, mais en discours indirect, il est en général omis :
Direct "Can you help"
Direct : « Aide-moi, s’il te plaît. »
Indirect He asked if I could help
Indirect : Elle m’a demandé de l’aider.
Final Summary
Quand on demande la permission ou parle de possibilité, on utilise des verbes modaux comme « could », « would », « can », « will » :
Command or order
Direct : « Peux-tu aider ? »
Subject + told or ordered + to + base verb
Indirect : Il a demandé si je pouvais aider.
Polite request
Résumé final
Subject + asked + to + base verb
Type de phrase
Permission or possibility question
Structure
Subject + asked if or whether + could or would + base verb
Commande ou ordre
Direct "I am hungry."
Sujet + a dit ou a ordonné + de + verbe à l’infinitif
Reported He said that he was hungry
Demande polie
Direct "She has finished."
Sujet + a demandé + de + verbe à l’infinitif
Reported He said that she had finished
Question de permission ou de possibilité
Direct "I will go."
Sujet + a demandé si ou whether + could ou would + base verb
Reported He said that he would go
Exemples
Great job
Direct : « J’ai faim. »
Use verbs like tell ask or order
Indirect : Il a dit qu’il avait faim.
Follow with to and the base form of the verb
Direct : « Elle a fini. »
For permission or possibility questions use modal verbs like could would etc
Indirect : Il a dit qu’elle avait fini.
Remember the tense changes when necessary
Direct : « J’irai. »
Great job Keep practicing reporting commands and requests — it will make your English sound more natural and polite
Indirect : Il a dit qu’il irait.
