Albert Einstein: de las dudas a los grandes descubrimientos
Albert Einstein : des doutes aux grandes découvertes
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Albert Einstein: de las dudas a los grandes descubrimientos
Albert Einstein : des doutes aux grandes découvertes
Albert Einstein nació en 1879 en la pequeña ciudad alemana de Ulm, pero creció en Múnich.
Albert Einstein est né en 1879 dans la petite ville allemande d’Ulm, mais il a grandi à Munich.
Desde muy pequeño mostró una curiosidad poco común por cómo funciona el mundo. Podía pasar horas desmontando juguetes o mirando la aguja de una brújula, intentando entender por qué se movía.
Dès son enfance, il a montré une curiosité inhabituelle pour la façon dont le monde fonctionne. Il pouvait passer des heures à démonter des jouets ou à observer l’aiguille d’une boussole, essayant de comprendre pourquoi elle bougeait.
En la escuela, Einstein no siempre obtenía buenas notas, especialmente en las asignaturas que le parecían aburridas. Sin embargo, las matemáticas y la física le fascinaban más que nada.
À l’école, Einstein n’obtenait pas toujours de bonnes notes, surtout dans les matières qu’il trouvait ennuyeuses. Cependant, les mathématiques et la physique le passionnaient plus que tout.
Después de estudiar en el Politécnico de Zúrich, buscó trabajo durante mucho tiempo. Durante un tiempo, pensó que la única opción sería trabajar en una compañía de seguros solo para ganarse la vida.
Après avoir étudié à l’École polytechnique de Zurich, il chercha longtemps un emploi. Pendant un certain temps, il pensa que la seule option serait de travailler dans une compagnie d’assurances simplement pour gagner sa vie.
Por suerte, consiguió un puesto en la oficina de patentes de Berna. Este trabajo estaba lejos de la ciencia, pero le dejaba tiempo para pensar y escribir sus investigaciones.
Heureusement, il obtint un poste à l’office des brevets de Berne. Ce travail était éloigné de la science, mais il lui laissait du temps pour réfléchir et rédiger ses recherches.
En 1905, mientras trabajaba en la oficina, Einstein publicó varios artículos científicos que cambiaron la comprensión del espacio, el tiempo y la energía.
En 1905, alors qu’il travaillait à l’office, Einstein publia plusieurs articles scientifiques qui changèrent la compréhension de l’espace, du temps et de l’énergie.
Más tarde, se convirtió en profesor, recibió el Premio Nobel y se convirtió en una de las figuras más reconocidas de la ciencia.
Plus tard, il devint professeur, reçut le prix Nobel et devint l’une des figures les plus connues de la science.
La historia de Einstein demuestra que, incluso si el camino parece complicado, la perseverancia y la fe en tus ideas pueden llevar a grandes descubrimientos.
L’histoire d’Einstein montre que, même si le chemin semble compliqué, la persévérance et la foi en ses idées peuvent mener à de grandes découvertes.
