L’homme qui parlait de nombreuses langues
Человек, который говорил на многих языках
Читать с переводом словТекст с переводом
L’homme qui parlait de nombreuses langues
Человек, который говорил на многих языках
Victor Larsen était un célèbre voyageur, écrivain et linguiste.
Виктор Ларсен был известным путешественником, писателем и лингвистом.
Depuis son enfance, il rêvait de comprendre les gens venant de différentes régions du monde.
С детства он мечтал понимать людей из разных уголков планеты.
À l’école, il étudiait l’anglais, le français et l’espagnol, et plus tard, il apprit seul l’italien et l’allemand.
В школе он изучал английский, французский и испанский, а позже сам выучил итальянский и немецкий.
À vingt ans, il entreprit son premier grand voyage à travers l’Europe.
Когда ему было двадцать лет, он отправился в своё первое большое путешествие по Европе.
Dans chaque pays, il parlait avec les habitants dans leur langue maternelle, ce qui lui ouvrait des portes et des cœurs.
В каждой стране он разговаривал с местными жителями на их родном языке, что открывало ему двери и сердца.
Il notait des histoires, des recettes, des proverbes et des chansons entendus en route.
Он записывал истории, рецепты, пословицы и песни, которые слышал в дороге.
Quelques années plus tard, Victor visita l’Amérique du Sud, l’Afrique et l’Asie.
Через несколько лет Виктор посетил Южную Америку, Африку и Азию.
En Afrique, il commença à apprendre le swahili, et au Japon — les bases du japonais.
В Африке он начал изучать суахили, а в Японии — основы японского.
Ses livres de voyage devinrent populaires non seulement pour leurs histoires captivantes, mais aussi grâce à son attitude chaleureuse envers les cultures.
Его книги о путешествиях стали популярны не только из-за захватывающих историй, но и благодаря теплому отношению к культурам.
Victor croyait que chaque langue est une clé pour comprendre l’âme d’un peuple.
Виктор верил, что каждый язык — это ключ к пониманию души народа.
À la fin de sa vie, il parlait douze langues et inspirait des milliers de personnes à en apprendre de nouvelles.
К концу жизни он говорил на двенадцати языках и вдохновлял тысячи людей изучать новые.
Il répétait toujours : « Les langues ne nous séparent pas, elles nous unissent. »
Он всегда повторял: «Языки не разделяют нас, они объединяют».
