LingTriolingtrio
Попробовать

La vie sur Mars

Жизнь на Марсе

A2Жизнь2 мин170 слов

Читать с переводом слов
La vie sur Mars (Жизнь на Марсе)

Текст с переводом

  1. La vie sur Mars

    Жизнь на Марсе

  2. Imaginez que nous vivons sur Mars.

    Представьте, что мы живём на Марсе.

  3. La Terre est loin, et dehors il y a de la poussière rouge et des rochers étranges.

    Земля — далеко, а за окном красная пыль и странные скалы.

  4. Nous vivons dans un grand dôme transparent qui nous protège du froid et du vent.

    Мы живём в большом прозрачном куполе, который защищает нас от холода и ветра.

  5. Le matin, nous prenons le petit-déjeuner avec des fruits cultivés dans des serres.

    Утром мы завтракаем фруктами, выращенными в теплицах.

  6. L’eau est chère ici, alors nous l’utilisons avec beaucoup de précaution.

    Вода здесь дорогая, поэтому мы используем её очень осторожно.

  7. Dans la journée, les enfants vont à l’école, où ils apprennent l’astronomie, la robotique et l’histoire martienne.

    Днём дети идут в школу, где учат астрономию, робототехнику и марсианскую историю.

  8. Au lieu de bus, nous avons de petites capsules électriques qui circulent sur des rails à l’intérieur du dôme.

    Вместо автобусов у нас маленькие электрические капсулы, которые ездят по рельсам внутри купола.

  9. Le soir, nous sortons en scaphandres pour marcher à la surface de Mars.

    Вечером мы выходим в скафандрах гулять по поверхности Марса.

  10. Nous voyons un coucher de soleil qui, sur Mars, n’est pas rouge mais bleu.

    Мы видим закат, который на Марсе не красный, а синий.

  11. Notre vie est calme mais pleine de découvertes. Nous avons le sentiment d’être les premiers à construire une nouvelle maison sur une autre planète.

    Наша жизнь тихая, но полная открытий. Мы чувствуем, что мы — первые люди, строящие новый дом на другой планете.

  12. Et peut-être qu’un jour, des touristes de la Terre viendront sur Mars pour voir notre monde incroyable.

    И, может быть, однажды на Марс приедут туристы с Земли, чтобы увидеть наш удивительный мир.

Похожие истории

A2Une journée au bord de la merДень у моряHier, Mary est allée au bord de la mer avec son père, son frère Charles et sa sœur Lucy. Ils ont pris de quoi manger et ont décidé d'y passer toute la journée.2 минLa vie de Marie CurieA2La vie de Marie CurieЖизнь Мари КюриLa vie de Marie Curie Marie Curie est née en Pologne en 1867. Dès son enfance, elle aimait étudier et rêvait de devenir scientifique.1 минLa vie d’une épicerieA2La vie d’une épicerieЖизнь продуктового магазинаLa vie d’une épicerie Mon épicerie se trouve au coin de la rue principale. Chaque matin, j’ouvre les portes à huit heures.1 минVivre avec dix animaux à la fermeA2Vivre avec dix animaux à la fermeЖизнь с десятью животными на фермеVivre avec dix animaux à la ferme Ma ferme est située à l’extérieur du village, non loin d’une grande forêt. Dix animaux vivent à la ferme, et chacun a son propre caractère.2 минVivre près d’un volcanA2Vivre près d’un volcanЖизнь рядом с вулканомVivre près d’un volcan Notre ville se trouve au pied d’un grand volcan. Chaque matin, nous voyons son sommet couvert de fumée.1 минNatalie Portman et la force des languesA2Natalie Portman et la force des languesНатали Портман и сила языковNatalie Portman et la force des langues Natalie Portman est née à Jérusalem, dans une famille aux racines israéliennes et américaines.2 мин