Carnicería
Butcher Shop
Read with word translations
Text with translation
Carnicería
Butcher Shop
En la calle principal de la ciudad había una carnicería con un letrero rojo.
On the main street of the city, there was a butcher shop with a red sign.
La puerta sonaba con una campanilla cuando entraban los clientes.
The door rang with a bell when customers entered.
Dentro, las vitrinas estaban llenas de carne fresca y embutidos.
Inside, the display cases were full of fresh meat and sausages.
En un mostrador había carne de res — roja y jugosa.
On one counter lay beef — red and juicy.
Al lado había carne de cerdo — suave y rosada.
Next to it was pork — soft and pink.
Un poco más allá colgaban manojos de salchichas ahumadas con aroma a humo.
A little further hung bundles of smoked sausages with the aroma of smoke.
En la esquina había un refrigerador con pollo y pavo.
In the corner stood a refrigerator with chicken and turkey.
El dueño de la tienda, el señor Marco, sabía cómo conservar bien la carne y cómo cocinarla.
The owner of the shop, Mr. Marco, knew how to store meat properly and how to cook it.
A menudo contaba recetas — desde asado hasta sopa de carne.
He often shared recipes — from roast to meat soup.
Un día, un niño llamado Nico entró a la tienda.
One day, a boy named Nico came to him.
Quería comprar carne para la cena familiar.
He wanted to buy meat for a family dinner.
Marco le aconsejó llevar un trozo de carne de res para guisar y le dio una receta con hierbas y verduras.
Marco advised him to take a piece of beef for stewing and gave him a recipe with herbs and vegetables.
Por la noche, Nico preparó la cena y toda la familia dijo que fue el plato más delicioso de la semana.
In the evening, Nico cooked dinner, and the whole family said it was the most delicious dish of the week.
Similar stories
A1Salsa con albóndigas de la película “El Padrino”Meatball Sauce from the Movie “The Godfather”Salsa con albóndigas de la película “El Padrino”2 min
A1Huevos fritos al estilo español: receta sencillaSpanish-style Fried Eggs: Simple RecipeHuevos fritos al estilo español: receta sencilla Los huevos fritos al estilo español son un plato fácil y sabroso, que se sirve en el desayuno o en la cena. Ingredientes para 2 porciones: - 4 huevos1 min
A1La historia de la hamburguesaThe Story of the BurgerLa historia de la hamburguesa Hoy en día, la hamburguesa es uno de los platos más populares del mundo. Pero todo comenzó con una idea simple.2 min
A1Restaurante Loto DoradoGolden Lotus RestaurantRestaurante Loto Dorado En el centro de Londres se encuentra el famoso restaurante indio “Loto Dorado”. Dicen que aquí vienen políticos, actores e incluso deportistas famosos.2 min
A1Pastelería familiarFamily Pastry ShopPastelería familiar En una pequeña ciudad ha abierto una acogedora pastelería familiar. La abrió la familia Leroy, y cada miembro de la familia tiene su propio trabajo.1 min