Padre rico, padre pobre de Robert Kiyosaki

Rich Dad Poor Dad by Robert Kiyosaki

A1 Books2 min222 words

Text with translation

Este libro está escrito por el autor estadounidense Robert Kiyosaki.
This book is written by the American author Robert Kiyosaki.
El libro trata sobre el dinero, el trabajo y la vida. La historia se cuenta a través de la vida de un niño.
The story is about money, work, and life. It is told through the life of a boy.
El niño tiene dos padres en su vida. Uno es su padre real. Él es el padre pobre.
The boy has two fathers in his life. One is his real father. He is the poor dad.
El padre pobre trabaja mucho y tiene un buen trabajo. Él cree en la escuela y en un salario estable.
The poor dad works hard and has a good job. He believes in school and a stable salary.
El otro padre es el padre de su amigo. Él es el padre rico.
The other father is his friend’s father. He is the rich dad.
El padre rico no trabaja por dinero. Él hace que el dinero trabaje para él.
The rich dad does not work for money. He makes money work for him.
El padre pobre dice que hay que estudiar bien y encontrar un trabajo seguro.
The poor dad says to study hard and find a safe job.
El padre rico dice que hay que aprender sobre el dinero y los negocios.
The rich dad says to learn about money and business.
El niño escucha a los dos padres. Él ve que piensan de manera diferente.
The boy listens to both fathers. He sees that they think very differently.
El padre rico enseña a ahorrar, invertir y tener activos.
The rich dad teaches about saving, investing, and owning assets.
El padre pobre enseña a trabajar, seguir reglas y tener miedo a los errores.
The poor dad teaches about work, rules, and fear of mistakes.
El niño entiende que la escuela no enseña cómo funciona el dinero.
The boy learns that school does not teach how money works.
Él ve que las personas ricas piensan de otra forma.
He understands that rich people think in another way.
La historia muestra que el dinero es una herramienta, no una meta.
The story shows that money is a tool, not a goal.
Al final el niño elige las lecciones del padre rico.
At the end the boy chooses the lessons of the rich dad.
El libro enseña a pensar, aprender y tomar responsabilidad por el dinero.
The book teaches to learn, think, and take responsibility for money.

Similar stories

A1Las aventuras de Tom Sawyer, Mark TwainThe Adventures of Tom Sawyer by Mark TwainTom Sawyer es un niño. Vive en un pueblo pequeño cerca de un río en América. Tom vive con su tía Polly. Ella lo quiere, pero a menudo lo regaña.2 min A1El inspector general de Nikolái GógolThe Government Inspector by Nikolai GogolLa historia ocurre en una pequeña ciudad de Rusia. La ciudad tiene muchos problemas. El alcalde y los funcionarios son deshonestos. Toman dinero y mienten a la gente.2 min A1Don Quijote de Miguel de CervantesDon Quixote by Miguel de CervantesDon Quijote es un hombre de España. Vive en un pueblo pequeño y tranquilo. Lee muchos libros sobre caballeros, héroes y batallas. Lee cada día y cada noche.3 min A1Las doce sillas de Ilf y PetrovThe Twelve Chairs by Ilf and PetrovEsta historia está escrita por los escritores rusos Ilf y Petrov. Es una historia divertida e irónica.3 min A1El Alquimista de Paulo CoelhoThe Alchemist by Paulo CoelhoEsta historia está escrita por el escritor brasileño Paulo Coelho. La historia trata de un joven llamado Santiago. Él es pastor y viaja con sus ovejas.1 min A1La vuelta al mundo en ochenta díasAround the World in Eighty DaysLa historia trata de un hombre llamado Phileas Fogg. Él vive en Londres y le gusta el orden y las reglas.2 min