Mowgli

L’histoire commence avec un petit garçon nommé Mowgli. Il se perd dans la jungle et reste seul.

The story begins with a small boy named Mowgli. He gets lost in the jungle and is alone.

Une famille de loups le trouve. Les loups décident de l’accepter et de l’élever comme l’un des leurs.

A family of wolves finds him. The wolves decide to accept him and raise him as one of their own.

Mowgli vit parmi les animaux et apprend les lois de la jungle. Il devient fort et courageux.

Mowgli lives among the animals and learns the laws of the jungle. He becomes strong and brave.

L’ours Baloo et la panthère Bagheera lui apprennent beaucoup. Ils l’aident à comprendre le monde des animaux.

The bear Baloo and the panther Bagheera teach him. They help him understand the animal world.

Dans la jungle vit un tigre dangereux nommé Shere Khan. Il déteste Mowgli et veut lui faire du mal.

In the jungle lives an evil tiger named Shere Khan. He hates Mowgli and wants to hurt him.

Mowgli apprend qu’il est humain. Il commence à penser à sa place dans le monde.

Mowgli learns that he is human. He starts to think about his place in the world.

À cause du danger, Mowgli doit quitter la meute des loups.

Because of danger, Mowgli must leave the wolf pack.

Il va vers les humains et voit un village. Là, il apprend à vivre parmi les gens.

He goes to the humans and sees a village. There he learns to live among people.

Avec le temps, Mowgli devient plus fort et plus sage. Il n’a plus peur de Shere Khan.

With time Mowgli becomes stronger and wiser. He is no longer afraid of Shere Khan.

À la fin, Mowgli bat le tigre et protège la jungle.

In the end Mowgli defeats the tiger and protects the jungle.

Il comprend qu’il a deux mondes. Il choisit son propre chemin.

He understands that he has two worlds. He chooses his own path.