Pinocchio

L’histoire commence quand le pauvre artisan Geppetto fabrique un garçon en bois à partir d’un morceau de bois magique. Il l’appelle Pinocchio et rêve qu’il devienne un vrai fils.

The story begins when the poor craftsman Geppetto makes a wooden boy from a magical piece of wood. He calls him Pinocchio and dreams that he will become a real son.

Un jour, un miracle se produit et Pinocchio prend vie. Il peut parler et bouger, mais il reste désobéissant et naïf.

One day a miracle happens and Pinocchio comes to life. He can talk and move, but he is still disobedient and naive.

Geppetto envoie Pinocchio à l’école en espérant qu’il devienne intelligent et honnête. Mais sur le chemin, Pinocchio écoute de mauvais conseils et fait des erreurs.

Geppetto sends Pinocchio to school, hoping he will become smart and honest. On the way, Pinocchio listens to bad advice and makes mistakes.

Pinocchio arrive dans un théâtre de marionnettes et rencontre des personnes dangereuses et rusées. Il croit souvent aux promesses et ne pense pas aux conséquences.

Pinocchio goes to a puppet theatre and meets dangerous and clever people. He often believes promises and does not think about the consequences.

Chaque fois que Pinocchio ment, son nez devient plus long. Cela montre que le mensonge apporte toujours des problèmes.

Every time Pinocchio lies, his nose becomes longer. This shows that lying always brings problems.

Pinocchio traverse beaucoup de difficultés et de situations dangereuses. Il comprend que le monde peut être dur si l’on n’est pas prudent.

Pinocchio goes through many difficulties and dangerous situations. He learns that the world can be cruel if you are not careful.

Avec le temps, Pinocchio commence à penser à son père et ressent de la honte pour ses actes. Il veut changer et devenir meilleur.

Over time, Pinocchio starts thinking about his father and feels guilty for his actions. He wants to change and become better.

Pinocchio retrouve Geppetto et l’aide dans un moment difficile. Il apprend à s’occuper des autres et à être responsable.

Pinocchio finds Geppetto and helps him in a difficult moment. He learns to care for others and to be responsible.

Pour son honnêteté et sa bonté, Pinocchio reçoit une récompense. Il cesse d’être une marionnette en bois et devient un vrai garçon.

For his honesty and kindness, Pinocchio receives a reward. He stops being a wooden puppet and becomes a real boy.

L’histoire se termine avec Pinocchio et Geppetto qui vivent ensemble heureux. Pinocchio comprend que l’amour, le travail et la vérité sont les choses les plus importantes.

The story ends with Pinocchio and Geppetto living together happily. Pinocchio understands that love, work, and truth are the most important things.