L’homme qui parlait de nombreuses langues
The Man Who Spoke Many Languages
Read with word translations
Text with translation
L’homme qui parlait de nombreuses langues
The Man Who Spoke Many Languages
Victor Larsen était un célèbre voyageur, écrivain et linguiste.
Victor Larsen was a famous traveler, writer, and linguist.
Depuis son enfance, il rêvait de comprendre les gens venant de différentes régions du monde.
Since childhood, he had dreamed of understanding people from different parts of the world.
À l’école, il étudiait l’anglais, le français et l’espagnol, et plus tard, il apprit seul l’italien et l’allemand.
At school, he studied English, French, and Spanish, and later he taught himself Italian and German.
À vingt ans, il entreprit son premier grand voyage à travers l’Europe.
When he was twenty, he went on his first big trip across Europe.
Dans chaque pays, il parlait avec les habitants dans leur langue maternelle, ce qui lui ouvrait des portes et des cœurs.
In every country, he spoke with locals in their native language, which opened doors and hearts to him.
Il notait des histoires, des recettes, des proverbes et des chansons entendus en route.
He wrote down stories, recipes, proverbs, and songs he heard on the road.
Quelques années plus tard, Victor visita l’Amérique du Sud, l’Afrique et l’Asie.
Several years later, Victor visited South America, Africa, and Asia.
En Afrique, il commença à apprendre le swahili, et au Japon — les bases du japonais.
In Africa, he began learning Swahili, and in Japan — the basics of Japanese.
Ses livres de voyage devinrent populaires non seulement pour leurs histoires captivantes, mais aussi grâce à son attitude chaleureuse envers les cultures.
His travel books became popular not only for their captivating stories but also for his warm attitude toward cultures.
Victor croyait que chaque langue est une clé pour comprendre l’âme d’un peuple.
Victor believed that every language is a key to understanding the soul of a people.
À la fin de sa vie, il parlait douze langues et inspirait des milliers de personnes à en apprendre de nouvelles.
By the end of his life, he spoke twelve languages and inspired thousands to learn new ones.
Il répétait toujours : « Les langues ne nous séparent pas, elles nous unissent. »
He always said: “Languages do not divide us, they unite us.”
Similar stories
B2La librairie qui n’ouvre que la nuitThe Bookstore That Only Opens at NightLa librairie qui n’ouvre que la nuit Au centre de la ville, parmi les rues bruyantes et les enseignes lumineuses, se trouvait une boutique inhabituelle.2 min
B2Une année sans internetA Year Without the InternetUne année sans internet Un froid jour de janvier, Marina décida de couper l’internet chez elle. Ce n’était pas une décision impulsive, mais une tentative réfléchie de changer sa vie.2 min
B2La ville qui change chaque matinThe City That Changes Every MorningLa ville qui change chaque matin Dans cette ville, les maisons et les rues changent de place chaque matin, comme des pièces sur un échiquier.2 min
B2La ville où tout le monde parle en proverbesLa ville où tout le monde parle en proverbesLa ville où tout le monde parle en proverbes5 min
B2La maison des trois générationsThe House of Three GenerationsLa maison des trois générations Dans une vieille mais chaleureuse maison à la périphérie de la ville vivent trois générations d’une même famille.2 min
B2L’île où le temps passe plus lentementThe Island Where Time Runs SlowerL’île où le temps passe plus lentement Au bord de l’océan infini se trouve une petite île où vivent à peine deux cents habitants.2 min