En Espagne, un championnat de pliage rapide de vêtements a eu lieu

En España se celebró un campeonato de doblado rápido de ropa

B1Noticias2 min167 palabras

Leer con traducción de palabras

Texto con traducción

  1. En Espagne, un championnat original de pliage rapide de vêtements a eu lieu.

    En España se celebró un campeonato inusual de doblado rápido de ropa.

  2. La compétition s’est déroulée dans la ville de Valence, dans un grand centre commercial.

    La competición tuvo lugar en la ciudad de Valencia en un gran centro comercial.

  3. Les participants devaient plier des tee-shirts et des chemises rapidement et proprement.

    Los participantes tenían que doblar camisetas y camisas de forma rápida y ordenada.

  4. Les organisateurs ont créé ce concours pour attirer l’attention sur le travail des vendeurs.

    Los organizadores crearon el concurso para llamar la atención sobre el trabajo de los vendedores.

  5. Des employés de magasins et des visiteurs ordinaires ont participé au championnat.

    En el campeonato participaron empleados de tiendas y visitantes habituales.

  6. Chaque participant a reçu la même quantité de vêtements et un temps limité.

    Cada participante recibió la misma cantidad de ropa y un tiempo limitado.

  7. Le jury a évalué la vitesse, la propreté et l’ordre des piles.

    El jurado evaluó la velocidad, el orden y la limpieza de las pilas.

  8. Le gagnant était un jeune vendeur qui a terminé en deux minutes.

    El ganador fue un joven vendedor que terminó en dos minutos.

  9. Les spectateurs ont soutenu activement les participants et ont filmé des vidéos.

    Los espectadores apoyaron activamente a los participantes y grabaron videos.

  10. Beaucoup de visiteurs ont admis qu’ils n’avaient jamais pensé à ce type de sport.

    Muchos visitantes admitieron que nunca habían pensado en este tipo de deporte.

  11. Après le concours, le gagnant a reçu un prix et une carte cadeau.

    Después del concurso, el ganador recibió un premio y una tarjeta regalo.

  12. Les organisateurs ont annoncé qu’ils prévoyaient de rendre le championnat annuel.

    Los organizadores dijeron que planean hacer el campeonato un evento anual.

  13. L’événement a provoqué des sourires et a attiré beaucoup de monde dans le centre commercial.

    El evento provocó sonrisas y atrajo a muchas personas al centro comercial.

Historias similares

B1Le Japon a lancé le premier train sans conducteur sur une ligne régulièreJapón lanzó el primer tren sin conductor en una línea regularLe Japon a lancé le premier train sans conducteur sur une ligne ferroviaire régulière. Le train a commencé à circuler dans une banlieue de Tokyo et transporte des passagers habituels.2 minB1Une nouvelle ligne de métro a ouvert à Berlin après une longue rénovationUna nueva línea de metro se abrió en Berlín después de una larga renovaciónUne nouvelle ligne de métro a ouvert à Berlin après plusieurs années de travaux de rénovation. La ligne relie les parties est et ouest de la ville et traverse cinq quartiers.2 minB1PinocchioPinochoL’histoire commence quand le pauvre artisan Geppetto fabrique un garçon en bois à partir d’un morceau de bois magique. Il l’appelle Pinocchio et rêve qu’il devienne un vrai fils.2 minB1Le RevizorEl inspectorL’histoire commence dans une petite ville où les fonctionnaires apprennent une nouvelle terrible. On dit qu’un inspecteur secret arrive de la capitale pour vérifier leur travail.2 minB1Hansel et GretelHansel y GretelL’histoire commence lorsque le frère et la sœur Hansel et Gretel vivent avec leur père et leur belle-mère dans une famille très pauvre. Il y a presque pas de nourriture dans la maison, et les adultes…3 minB1L’Île au trésorLa isla del tesoroL’histoire commence dans une petite auberge au bord de la mer, où le jeune Jim Hawkins vit avec sa mère. Un jour, un marin étrange arrive avec un coffre et un regard inquiet.2 min