Золушка
Cenicienta
Leer con traducción de palabrasTexto con traducción
История начинается с девочки по имени Золушка. Она живет с мачехой и двумя сводными сестрами.
La historia comienza con una chica llamada Cenicienta. Vive con su madrastra y sus dos hermanastras.
Мачеха злая и заставляет Золушку много работать. Девочка делает всю работу по дому.
La madrastra es mala y obliga a Cenicienta a trabajar mucho. La chica hace todo el trabajo de la casa.
Сестры носят красивые платья. Золушка ходит в старой одежде и часто грустит.
Las hermanas llevan vestidos bonitos. Cenicienta usa ropa vieja y a menudo está triste.
Однажды король устраивает бал во дворце. Он хочет найти невесту для принца.
Un día el rey organiza un baile en el palacio. Quiere encontrar esposa para el príncipe.
Сестры собираются на бал. Золушке не разрешают идти с ними.
Las hermanas se preparan para el baile. A Cenicienta no le permiten ir.
Когда все уходят, появляется добрая фея. Она помогает Золушке.
Cuando todos se van, aparece un hada buena. Ella ayuda a Cenicienta.
Фея делает красивое платье и хрустальные туфельки. Она превращает тыкву в карету.
El hada hace un vestido hermoso y zapatos de cristal. Convierte una calabaza en un carruaje.
Фея говорит, что Золушка должна вернуться до полуночи.
El hada dice que Cenicienta debe volver antes de la medianoche.
На балу принц видит Золушку и танцует только с ней.
En el baile el príncipe ve a Cenicienta y baila solo con ella.
В полночь Золушка убегает и теряет одну туфельку.
A medianoche Cenicienta corre y pierde uno de sus zapatos.
Принц ищет девушку по этой туфельке. Она подходит только Золушке.
El príncipe busca a la chica con ese zapato. Solo le queda a Cenicienta.
В конце Золушка выходит замуж за принца и становится счастливой.
Al final Cenicienta se casa con el príncipe y es feliz.