Harry Potter and the Philosopher’s Stone
Гарри Поттер и философский камень
Читать с переводом словТекст с переводом
The story begins with a boy named Harry Potter. He lives with his aunt and uncle and feels unwanted.
История начинается с мальчика по имени Гарри Поттер. Он живет у тёти и дяди и чувствует себя ненужным.
His relatives treat Harry badly. They hide the truth about his parents.
Родственники плохо относятся к Гарри. Они скрывают правду о его родителях.
At the age of eleven, Harry learns that he is a wizard. He receives a letter from Hogwarts School.
В одиннадцать лет Гарри узнает, что он волшебник. Он получает письмо из школы Хогвартс.
Harry goes to the school of magic and enters a new world. Everything seems amazing to him.
Гарри едет в школу магии и попадает в новый мир. Там все кажется ему удивительным.
At Hogwarts, Harry makes friends. Their names are Ron and Hermione.
В Хогвартсе Гарри заводит друзей. Их зовут Рон и Гермиона.
Harry learns spells and flies on a broom. He starts to play Quidditch.
Гарри учится заклинаниям и летает на метле. Он начинает играть в квиддич.
The friends learn about the Philosopher’s Stone. This stone gives a long life.
Друзья узнают о философском камне. Этот камень дает долгую жизнь.
They understand that a dark wizard wants to steal the stone.
Они понимают, что темный волшебник хочет украсть камень.
Harry, Ron, and Hermione decide to stop the evil. They pass different tests.
Гарри, Рон и Гермиона решают остановить зло. Они проходят разные испытания.
In the end, Harry meets the enemy and protects the stone.
В конце Гарри встречается с врагом и защищает камень.
The Philosopher’s Stone is destroyed. The danger is over.
Философский камень уничтожают. Опасность проходит.
Harry returns home for the holidays. He knows he has friends and a place where he is welcome.
Гарри возвращается домой на каникулы. Он знает, что у него есть друзья и место, где его ждут.