Lesson 49: Reported Speech – Statements and Questions
B1Уроки
Reported Speech – Statements and Questions
Текст видео с переводом
Hi! Welcome to Lesson 49 from LingTrio!
Привет добро пожаловать на урок 49 LingTrio
Today, we will learn about Reported Speech, focusing on Statements and Questions.
Сегодня мы изучаем косвенную речь и учимся передавать утверждения и вопросы
What is Reported Speech
Что такое косвенная речь
Reported Speech or Indirect Speech is a way to tell what someone else said without quoting them directly. Instead of using exact words direct speech, we change the sentence into a different form indirect speech.
Косвенная речь это способ передать слова другого человека без прямой цитаты. Вместо точных слов мы передаём смысл в изменённой структуре
Direct speech → Reported speech
Прямая речь → Косвенная речь
He said, "I am happy." → He said that he was happy.
Он сказал "I am happy." → Он сказал что он был счастлив
She asked, "Are you coming" → She asked if I was coming.
Она спросила "Are you coming" → Она спросила придёшь ли я
Why is Reported Speech important
Почему косвенная речь важна
We use Reported Speech to share information from conversations or stories
Чтобы передавать информацию из разговоров и историй
We use it to report questions and statements in a natural way
Чтобы передавать вопросы и утверждения естественно
We use it to make our language more varied and interesting
Чтобы сделать речь разнообразнее
You hear it everywhere in conversations, movies, news, and books
Косвенная речь используется в фильмах новостях книгах
Reported Statements
Косвенные утверждения
When reporting statements, we usually use the word that
Обычно используется слово that что
Structure Subject + said or told + that + subject + verb in past tense
Структура Подлежащее + сказал или сказал мне + что + подлежащее + глагол в прошедшем времени
Direct Speech He said, "I am tired."
Прямая Он сказал "Я устал"
Reported Speech He said that he was tired.
Косвенная Он сказал что он был уставший
Tense shifts from present to past
Прямая Она сказала мне "I like the movie."
Direct Speech She told me, "I like the movie."
Косвенная Она сказала мне что ей нравился фильм
Reported Speech She told me that she liked the movie.
В неформальной речи слово that можно опустить Он сказал он был усталый
Informal speech that can be omitted He said he was tired
Косвенные вопросы
Reported Questions
Вопрос превращается в утвердительное предложение
Reporting questions involves changing question forms into statements
Вопросы да или нет
Yes or No Questions
Структура if или whether + подлежащее + глагол в прошедшем времени
Structure if or whether + subject + past tense verb
Прямая Ты придёшь
Direct Question Are you coming
Косвенная Она спросила приду ли я
Reported Question She asked if I was coming
Прямая Did you see the movie
Direct Question Did you see the movie
Косвенная Он спросил видел ли я фильм
Reported Question He asked if I had seen the movie
Wh-вопросы кто что где когда почему как
Wh-Questions who, what, where, when, why, how
Структура Wh-слово + вопросный глагол → то же Wh-слово + подлежащее + глагол в прошедшем времени
Structure Wh-word + question verb → same Wh-word + subject + past tense verb
Прямая Где ты живёшь
Direct Question Where do you live
Косвенная Она спросила где я жил
Reported Question She asked where I lived
Прямая Во сколько отправляется поезд
Wh-word stays the same, tense shifts back
Косвенная Он спросил во сколько отправлялся поезд
Direct Question What time does the train leave
Прямая Почему ты опоздал
Reported Question He asked what time the train left
Косвенная Он спросил почему я опоздал
Do or does disappears, tense shifts
Прямая Как это работает
Direct Question Why are you late
Косвенная Они спросили как это работало
Reported Question He asked why I was late
Прямая Когда ты приехал
am or are → was or were
Косвенная Она спросила когда я приехал
Direct Question How does it work
Смена времён в косвенной речи
Reported Question They asked how it worked
Present Simple → Past Simple
Do or does removed, verb moves back
Он сказал что он был голодный
Direct Question When did you arrive
Present Continuous → Past Continuous
Reported Question She asked when I had arrived
"I am reading." → Он сказал что он читал
did → past perfect in reported speech
Present Perfect → Past Perfect
Tense Changes in Reported Speech
Он сказал что она закончила
Present Simple → Past Simple
Will → Would
Present Continuous → Past Continuous
Он сказал что он пойдёт
Present Perfect → Past Perfect
Can → Could
Will → Would
Отличная работа
Can → Could
Используй if или whether для вопросов да или нет
Direct "I am hungry." → Reported He said that he was hungry.
Сохраняй Wh-слово в Wh-вопросах но меняй структуру
Direct "She has finished." → Reported He said that she had finished.
Времена обычно сдвигаются на шаг назад
Direct "I will go." → Reported He said that he would go.
На следующем уроке мы изучим как передавать команды и просьбы
Great job
Продолжай практиковаться — это поможет звучать естественнее
Use if or whether for yes or no questions
Keep the Wh-word for Wh-questions but change the structure
Tenses usually shift back one step
In the next lesson, we will learn how to report commands and requests
Keep practicing — it will help you sound more natural in English
