Natalie Portman y el poder de los idiomas
Натали Портман и сила языков
Читать с переводом словТекст с переводом
Natalie Portman y el poder de los idiomas
Натали Портман и сила языков
Natalie Portman nació en Jerusalén, en una familia con raíces israelíes y estadounidenses.
Натали Портман родилась в Иерусалиме, в семье с израильскими и американскими корнями.
Desde niña vivió en diferentes países y escuchó varios idiomas a su alrededor.
С детства она жила в разных странах и слышала несколько языков вокруг себя.
Habla inglés y hebreo con fluidez, y también ha estudiado francés, español, alemán y japonés.
Она свободно говорит на английском и иврите, а также изучала французский, испанский, немецкий и японский.
El conocimiento de idiomas le ayudó a sentirse segura en cualquier país.
Знание языков помогло ей чувствовать себя уверенно в любой стране.
De niña, Natalie viajó mucho y más tarde comenzó a actuar en películas en todo el mundo.
В детстве Натали много путешествовала, а позже начала сниматься в кино по всему миру.
Podía dar entrevistas y hablar con los fans en su idioma natal, lo que la hacía especialmente cercana al público.
Она могла давать интервью и общаться с фанатами на их родном языке, что делало её особенно близкой к зрителям.
En Hollywood, su conocimiento de idiomas le ayudó a comprender mejor los guiones y a interpretar papeles con diferentes acentos.
В Голливуде её знание языков помогало лучше понимать сценарии и играть роли с разными акцентами.
Además de su trabajo como actriz, Natalie participa en proyectos benéficos en diferentes países, donde se comunica directamente con la gente.
Кроме актёрской работы, Натали участвует в благотворительных проектах в разных странах, где общается с людьми напрямую.
Ella cree que saber idiomas extranjeros no solo abre puertas profesionales, sino también el corazón de otras culturas.
Она уверена, что знание иностранных языков открывает не только двери в карьеру, но и в сердце других культур.
Su vida es un ejemplo de cómo el amor por los idiomas acerca a una persona al mundo y ayuda a cambiarlo para mejor.
Её жизнь — пример того, как любовь к языкам делает человека ближе к миру и помогает менять его к лучшему.
