Boucherie
Мясной магазин
Читать с переводом словТекст с переводом
Boucherie
Мясной магазин
Dans la rue principale de la ville, il y avait une boucherie avec une enseigne rouge.
На центральной улице города был мясной магазин с красной вывеской.
La porte sonnait avec une clochette lorsque les clients entraient.
Дверь звенела колокольчиком, когда входили покупатели.
À l’intérieur, les vitrines étaient pleines de viande fraîche et de saucisses.
Внутри витрины были полны свежего мяса и колбас.
Sur un comptoir se trouvait du bœuf — rouge et juteux.
На одном прилавке лежала говядина — красная и сочная.
À côté, il y avait du porc — tendre et rose.
Рядом была свинина — мягкая и розовая.
Un peu plus loin pendaient des bouquets de saucisses fumées à l’arôme de fumée.
Чуть дальше висели связки копчёных колбас с ароматом дыма.
Dans un coin se trouvait un réfrigérateur avec du poulet et de la dinde.
В углу стоял холодильник с курицей и индейкой.
Le propriétaire du magasin, Monsieur Marco, savait comment bien conserver la viande et comment la cuisiner.
Хозяин магазина, господин Марко, знал, как правильно хранить мясо и как его готовить.
Il racontait souvent des recettes — du rôti à la soupe de viande.
Он часто рассказывал рецепты — от жаркого до мясного супа.
Un jour, un garçon nommé Nico entra dans la boutique.
Однажды к нему пришёл мальчик Нико.
Il voulait acheter de la viande pour le dîner familial.
Он хотел купить мясо для семейного ужина.
Marco lui conseilla de prendre un morceau de bœuf à mijoter et lui donna une recette avec des herbes et des légumes.
Марко посоветовал ему взять кусок говядины для тушения и дал рецепт с травами и овощами.
Le soir, Nico prépara le dîner, et toute la famille dit que c’était le plat le plus délicieux de la semaine.
Вечером Нико приготовил ужин, и вся семья сказала, что это было самое вкусное блюдо за неделю.
