Sept soupes pour les amis

Семь супов для друзей

A2Еда2 мин179 слов

Читать с переводом слов
Sept soupes pour les amis (Семь супов для друзей)

Текст с переводом

  1. Sept soupes pour les amis

    Семь супов для друзей

  2. Samedi, Pavel a décidé d’inviter ses amis à déjeuner.

    В субботу Павел решил пригласить друзей на обед.

  3. Il voulait faire quelque chose d’original et a préparé sept soupes différentes.

    Он хотел сделать что-то необычное и приготовил сразу семь разных супов.

  4. La première était une soupe à la tomate — il a coupé les tomates, les a fait bouillir et a ajouté un peu de crème.

    Первым был томатный суп — он нарезал помидоры, сварил их и добавил немного сливок.

  5. La deuxième était une soupe au poulet avec des carottes, des oignons et des nouilles.

    Вторым стал куриный суп с морковью, луком и лапшой.

  6. La troisième était une soupe de légumes avec des pommes de terre, des courgettes et des petits pois.

    Третий — овощной суп с картофелем, кабачками и зелёным горошком.

  7. La quatrième était une soupe aux champignons, qu’il a faite avec des champignons de Paris frais et des oignons.

    Четвёртый — грибной суп, который он приготовил из свежих шампиньонов и лука.

  8. La cinquième était une soupe de poisson avec des morceaux de poisson blanc et de l’aneth.

    Пятый — рыбный суп с кусочками белой рыбы и укропом.

  9. La sixième était une soupe au fromage avec du fromage fondu et des croûtons.

    Шестой — сырный суп с плавленым сыром и гренками.

  10. Et enfin, la septième était un gaspacho froid fait de tomates, concombres, poivrons et huile d’olive.

    И наконец, седьмой — холодный гаспачо из томатов, огурцов, перца и оливкового масла.

  11. Les amis ont goûté chaque soupe et ont débattu pour savoir laquelle était la meilleure.

    Друзья пробовали каждый суп и спорили, какой вкуснее.

  12. Finalement, c’est le gaspacho qui a gagné, et Pavel a promis d’en préparer chaque été.

    В итоге победил гаспачо, и Павел пообещал готовить его каждое лето.

Похожие истории

Poulet de cinq façonsA2Poulet de cinq façonsКурица пятью способамиPoulet de cinq façons Dimanche, Anna a décidé de cuisiner du poulet mais ne savait pas comment. D’abord, elle a pensé à faire frire le poulet dans une poêle — ainsi la viande aurait une croûte dorée.1 минLe dessert que personne ne voulait goûterA2Le dessert que personne ne voulait goûterДесерт, который никто не хотел пробоватьLe dessert que personne ne voulait goûter À l’école, on préparait une fête, et chaque classe devait faire son propre plat. Kira a décidé de préparer un riz au lait avec du lait de coco.1 минLa soupe qui a sauvé la fêteA2La soupe qui a sauvé la fêteСуп, который спас праздникLa soupe qui a sauvé la fête Dans un petit village, on se préparait pour la fête du printemps. Anton devait préparer un grand chaudron de soupe aux légumes pour tous les habitants.1 минL’ingrédient secretA2L’ingrédient secretСекретный ингредиентL’ingrédient secret Dans une petite ville, il y a chaque année un concours de cuisine.1 минRecette de ratatouille du film “Ratatouille”A2Recette de ratatouille du film “Ratatouille”Рецепт рататуя из мультфильма «Рататуй»Recette de ratatouille du film “Ratatouille” La ratatouille est un plat traditionnel français à base de légumes, devenu particulièrement populaire après le film d’animation du même nom.2 минBurger américain classique : recetteA2Burger américain classique : recetteКлассический американский бургер: рецептBurger américain classique : recette Le burger est l’un des plats les plus populaires aux États-Unis, servi dans les cafés, les restaurants et préparé à la maison. Ingrédients pour 2 portions :2 мин