En Espagne, un championnat de pliage rapide de vêtements a eu lieu

В Испании прошёл чемпионат по скоростному складыванию одежды

Текст с переводом

En Espagne, un championnat original de pliage rapide de vêtements a eu lieu.
В Испании прошёл необычный чемпионат по скоростному складыванию одежды.
La compétition s’est déroulée dans la ville de Valence, dans un grand centre commercial.
Соревнование состоялось в городе Валенсия в большом торговом центре.
Les participants devaient plier des tee-shirts et des chemises rapidement et proprement.
Участники должны были быстро и аккуратно сложить футболки и рубашки.
Les organisateurs ont créé ce concours pour attirer l’attention sur le travail des vendeurs.
Организаторы придумали конкурс, чтобы привлечь внимание к работе продавцов.
Des employés de magasins et des visiteurs ordinaires ont participé au championnat.
В чемпионате приняли участие работники магазинов и обычные посетители.
Chaque participant a reçu la même quantité de vêtements et un temps limité.
Каждому участнику дали одинаковое количество одежды и ограниченное время.
Le jury a évalué la vitesse, la propreté et l’ordre des piles.
Жюри оценивало скорость, аккуратность и порядок стопок.
Le gagnant était un jeune vendeur qui a terminé en deux minutes.
Победителем стал молодой продавец, который справился за две минуты.
Les spectateurs ont soutenu activement les participants et ont filmé des vidéos.
Зрители активно поддерживали участников и снимали видео.
Beaucoup de visiteurs ont admis qu’ils n’avaient jamais pensé à ce type de sport.
Многие посетители признались, что никогда не думали о таком виде спорта.
Après le concours, le gagnant a reçu un prix et une carte cadeau.
После конкурса победителю вручили приз и подарочную карту.
Les organisateurs ont annoncé qu’ils prévoyaient de rendre le championnat annuel.
Организаторы сообщили, что планируют сделать чемпионат ежегодным.
L’événement a provoqué des sourires et a attiré beaucoup de monde dans le centre commercial.
Событие вызвало улыбки и привлекло много людей в торговый центр.

Похожие истории

B1Le Japon a lancé le premier train sans conducteur sur une ligne régulièreВ Японии запустили первый поезд без машиниста на обычной линииLe Japon a lancé le premier train sans conducteur sur une ligne ferroviaire régulière. Le train a commencé à circuler dans une banlieue de Tokyo et transporte des passagers habituels.2 мин B1Une nouvelle ligne de métro a ouvert à Berlin après une longue rénovationВ Берлине открыли новую линию метро после долгого ремонтаUne nouvelle ligne de métro a ouvert à Berlin après plusieurs années de travaux de rénovation. La ligne relie les parties est et ouest de la ville et traverse cinq quartiers.2 мин B1PinocchioПиноккиоL’histoire commence quand le pauvre artisan Geppetto fabrique un garçon en bois à partir d’un morceau de bois magique. Il l’appelle Pinocchio et rêve qu’il devienne un vrai fils.2 мин B1Le RevizorРевизорL’histoire commence dans une petite ville où les fonctionnaires apprennent une nouvelle terrible. On dit qu’un inspecteur secret arrive de la capitale pour vérifier leur travail.2 мин B1Hansel et GretelГензель и ГретельL’histoire commence lorsque le frère et la sœur Hansel et Gretel vivent avec leur père et leur belle-mère dans une famille très pauvre. Il y a presque pas de nourriture dans la maison, et les adultes…3 мин B1L’Île au trésorОстров сокровищL’histoire commence dans une petite auberge au bord de la mer, où le jeune Jim Hawkins vit avec sa mère. Un jour, un marin étrange arrive avec un coffre et un regard inquiet.2 мин