La vie d’une épicerie
Жизнь продуктового магазина
Читать с переводом словТекст с переводом
La vie d’une épicerie
Жизнь продуктового магазина
Mon épicerie se trouve au coin de la rue principale.
Мой продуктовый магазин находится на углу главной улицы.
Chaque matin, j’ouvre les portes à huit heures.
Каждое утро я открываю двери в восемь часов.
Les étagères sont remplies de pain, de lait, de fruits, de légumes et de friandises.
Полки полны хлеба, молока, фруктов, овощей и сладостей.
Les voisins viennent chercher du pain frais et des brioches chaudes.
Соседи приходят за свежим хлебом и тёплыми булочками.
Je souris toujours et souhaite une bonne journée à chaque client.
Я всегда улыбаюсь и желаю хорошего дня каждому покупателю.
À l’heure du déjeuner, le magasin devient très animé.
В обеденном перерыве магазин становится очень оживлённым.
Les étudiants achètent des sandwichs et les ouvriers prennent de la soupe chaude.
Студенты покупают бутерброды, а рабочие берут горячий суп.
Parfois, les enfants viennent chercher des bonbons et demandent la sucette la plus colorée.
Иногда дети заходят за конфетами и просят самый яркий леденец.
Je veille à ce que les étagères soient toujours pleines et propres.
Я слежу, чтобы полки всегда были полные и чистые.
Le soir, je nettoie le magasin, compte la caisse et ferme les portes.
Вечером я убираю магазин, считаю кассу и закрываю двери.
La vie d’une épicerie demande beaucoup de travail, mais apporte aussi beaucoup de joie.
Жизнь продуктового магазина — это много работы, но и много радости.
J’aime voir des visages familiers et savoir que mon magasin est utile aux gens.
Я люблю видеть знакомые лица и знать, что мой магазин нужен людям.
