LingTriolingtrio
Попробовать

Natalie Portman et la force des langues

Натали Портман и сила языков

A2Жизнь2 мин201 слово

Читать с переводом слов
Natalie Portman et la force des langues (Натали Портман и сила языков)

Текст с переводом

  1. Natalie Portman et la force des langues

    Натали Портман и сила языков

  2. Natalie Portman est née à Jérusalem, dans une famille aux racines israéliennes et américaines.

    Натали Портман родилась в Иерусалиме, в семье с израильскими и американскими корнями.

  3. Dès son enfance, elle a vécu dans différents pays et a entendu plusieurs langues autour d’elle.

    С детства она жила в разных странах и слышала несколько языков вокруг себя.

  4. Elle parle couramment l’anglais et l’hébreu, et a également étudié le français, l’espagnol, l’allemand et le japonais.

    Она свободно говорит на английском и иврите, а также изучала французский, испанский, немецкий и японский.

  5. La connaissance des langues l’a aidée à se sentir en confiance dans n’importe quel pays.

    Знание языков помогло ей чувствовать себя уверенно в любой стране.

  6. Enfant, Natalie a beaucoup voyagé et, plus tard, elle a commencé à jouer dans des films partout dans le monde.

    В детстве Натали много путешествовала, а позже начала сниматься в кино по всему миру.

  7. Elle pouvait donner des interviews et parler avec ses fans dans leur langue maternelle, ce qui la rendait particulièrement proche du public.

    Она могла давать интервью и общаться с фанатами на их родном языке, что делало её особенно близкой к зрителям.

  8. À Hollywood, sa maîtrise des langues l’a aidée à mieux comprendre les scénarios et à interpréter des rôles avec différents accents.

    В Голливуде её знание языков помогало лучше понимать сценарии и играть роли с разными акцентами.

  9. En plus de son travail d’actrice, Natalie participe à des projets caritatifs dans différents pays, où elle communique directement avec les gens.

    Кроме актёрской работы, Натали участвует в благотворительных проектах в разных странах, где общается с людьми напрямую.

  10. Elle est convaincue que la connaissance des langues étrangères ouvre non seulement des portes professionnelles, mais aussi le cœur des autres cultures.

    Она уверена, что знание иностранных языков открывает не только двери в карьеру, но и в сердце других культур.

  11. Sa vie est un exemple de la façon dont l’amour des langues rapproche une personne du monde et aide à le changer pour le mieux.

    Её жизнь — пример того, как любовь к языкам делает человека ближе к миру и помогает менять его к лучшему.

Похожие истории

A2Une journée au bord de la merДень у моряHier, Mary est allée au bord de la mer avec son père, son frère Charles et sa sœur Lucy. Ils ont pris de quoi manger et ont décidé d'y passer toute la journée.2 минLa vie de Marie CurieA2La vie de Marie CurieЖизнь Мари КюриLa vie de Marie Curie Marie Curie est née en Pologne en 1867. Dès son enfance, elle aimait étudier et rêvait de devenir scientifique.1 минLa vie d’une épicerieA2La vie d’une épicerieЖизнь продуктового магазинаLa vie d’une épicerie Mon épicerie se trouve au coin de la rue principale. Chaque matin, j’ouvre les portes à huit heures.1 минVivre avec dix animaux à la fermeA2Vivre avec dix animaux à la fermeЖизнь с десятью животными на фермеVivre avec dix animaux à la ferme Ma ferme est située à l’extérieur du village, non loin d’une grande forêt. Dix animaux vivent à la ferme, et chacun a son propre caractère.2 минVivre près d’un volcanA2Vivre près d’un volcanЖизнь рядом с вулканомVivre près d’un volcan Notre ville se trouve au pied d’un grand volcan. Chaque matin, nous voyons son sommet couvert de fumée.1 минLa ville qui ne s’éveille que la nuitA2La ville qui ne s’éveille que la nuitГород, который просыпается только ночьюLa ville qui ne s’éveille que la nuit Imaginez une ville où, le jour, il est calme et les fenêtres sont sombres, mais la nuit, des milliers de lumières douces s’allument.3 мин