LingTriolingtrio
Попробовать

La vie à Moscou

Жизнь в Москве

A2Жизнь2 мин178 слов

Читать с переводом слов
La vie à Moscou (Жизнь в Москве)

Текст с переводом

  1. La vie à Moscou

    Жизнь в Москве

  2. Moscou est une ville immense et animée où la vie ne s’arrête jamais, ni le jour ni la nuit.

    Москва — огромный и шумный город, где жизнь не останавливается ни днём, ни ночью.

  3. Le matin, les rues se remplissent de voitures et le métro devient une véritable rivière de gens.

    Утром улицы заполняются машинами, а метро становится настоящей рекой людей.

  4. Sur la place Rouge, les touristes prennent des photos tandis que les habitants se dépêchent d’aller au travail ou à l’université.

    На Красной площади туристы делают фотографии, а местные спешат на работу или учёбу.

  5. En hiver, la ville est décorée de lumières, des sapins se dressent sur les places, et on peut boire du thé chaud en se promenant dans le froid.

    Зимой город украшен огнями, на площадях стоят ёлки, и можно пить горячий чай, гуляя по морозу.

  6. En été, les Moscovites aiment passer du temps dans les parcs — faire du vélo, s’asseoir près des étangs, écouter de la musique.

    Летом москвичи любят проводить время в парках — катаются на велосипедах, сидят у прудов, слушают музыку.

  7. Moscou accueille des touristes de Chine, d’Allemagne, de France, des États-Unis et de nombreux autres pays.

    Москву посещают туристы из Китая, Германии, Франции, США и многих других стран.

  8. La ville combine d’anciennes églises et de modernes gratte-ciel, et dans chaque quartier on peut trouver quelque chose de spécial.

    Город сочетает старинные церкви и современные небоскрёбы, а в каждом районе можно найти что-то особенное.

  9. Les Moscovites sont fiers de leur ville et aiment raconter son histoire et sa culture.

    Москвичи гордятся своим городом и любят рассказывать о его истории и культуре.

  10. La vie ici est rapide, mais pleine d’événements et de rencontres avec des gens intéressants.

    Жизнь здесь быстрая, но полная событий и встреч с интересными людьми.

Похожие истории

A2Une journée au bord de la merДень у моряHier, Mary est allée au bord de la mer avec son père, son frère Charles et sa sœur Lucy. Ils ont pris de quoi manger et ont décidé d'y passer toute la journée.2 минLa vie de Marie CurieA2La vie de Marie CurieЖизнь Мари КюриLa vie de Marie Curie Marie Curie est née en Pologne en 1867. Dès son enfance, elle aimait étudier et rêvait de devenir scientifique.1 минLa vie d’une épicerieA2La vie d’une épicerieЖизнь продуктового магазинаLa vie d’une épicerie Mon épicerie se trouve au coin de la rue principale. Chaque matin, j’ouvre les portes à huit heures.1 минVivre avec dix animaux à la fermeA2Vivre avec dix animaux à la fermeЖизнь с десятью животными на фермеVivre avec dix animaux à la ferme Ma ferme est située à l’extérieur du village, non loin d’une grande forêt. Dix animaux vivent à la ferme, et chacun a son propre caractère.2 минVivre près d’un volcanA2Vivre près d’un volcanЖизнь рядом с вулканомVivre près d’un volcan Notre ville se trouve au pied d’un grand volcan. Chaque matin, nous voyons son sommet couvert de fumée.1 минNatalie Portman et la force des languesA2Natalie Portman et la force des languesНатали Портман и сила языковNatalie Portman et la force des langues Natalie Portman est née à Jérusalem, dans une famille aux racines israéliennes et américaines.2 мин