LingTriolingtrio
Попробовать

La vie dans une vieille maison

Жизнь в старом доме

A1Жизнь1 мин140 слов

Читать с переводом слов
La vie dans une vieille maison (Жизнь в старом доме)

Текст с переводом

  1. La vie dans une vieille maison

    Жизнь в старом доме

  2. Marc a emménagé dans une vieille maison construite il y a presque cent ans.

    Марк переехал в старый дом, построенный почти сто лет назад.

  3. La maison était haute, avec de gros murs en briques et de grandes fenêtres dans des cadres en bois.

    Дом был высокий, с толстыми кирпичными стенами и большими окнами в деревянных рамах.

  4. À l’intérieur, ça sentait le bois et les vieux livres, et le parquet grinçait agréablement à chaque pas.

    Внутри пахло древесиной и старыми книгами, а полы приятно поскрипывали при каждом шаге.

  5. Dans l’escalier se trouvaient de vieilles lanternes, et la rampe était décorée de sculptures.

    На лестнице стояли старинные фонари, а перила были украшены резьбой.

  6. Dans la cour poussaient d’énormes marronniers qui, au printemps, se couvraient de fleurs blanches comme des bougies.

    Во дворе росли огромные каштаны, которые весной покрывались белыми свечами цветов.

  7. Les voisins étaient sympathiques et se retrouvaient souvent sur le banc près de l’entrée pour discuter.

    Соседи были дружелюбными и часто встречались у лавочки возле входа, чтобы поговорить.

  8. Le soir, Marc aimait s’asseoir près de la fenêtre, écouter la pluie frapper le rebord et regarder la rue.

    По вечерам Марк любил сидеть у окна, слушать, как дождь стучит по подоконнику, и смотреть на улицу.

  9. La vieille maison avait un caractère particulier, et y vivre, c’était comme être dans une autre époque.

    Старый дом имел свой особый характер, и жить в нём было как в другой эпохе.

Похожие истории

A1La liste des coursesСписок покупокUn homme riche vivait dans une grande maison, mais il écrivait très mal. Un jour, il invita ses amis à dîner et voulait préparer un très bon repas.1 минA1La chatte et ses chatonsКошка и её котятаUne chatte avait trois petits chatons. Ils vivaient ensemble dans une pièce en bas. Mais un jour, la chatte décida qu'ils seraient mieux en haut. Elle prit un chaton et le porta en haut.2 минA1Le panier lourdТяжёлая корзинаUn jour, un garçon devait apporter un grand panier à sa grand-mère. Le panier était plein et très lourd. Son petit frère Tom décida de l'accompagner.1 минA1La pomme sous le canapéЯблоко под диваномAujourd'hui, c'est une froide soirée d'hiver. Dehors, il neige, mais il fait chaud dans la maison. Anna rentre à la maison après le travail. Son frère Mark prépare déjà du thé.1 минLa vie dans le désertA1La vie dans le désertЖизнь в пустынеLa vie dans le désert Le désert est un grand endroit où il fait très chaud le jour et très froid la nuit. Il y a presque pas d’arbres ici, seulement du sable jaune et de gros rochers.2 минVille sur la LuneA1Ville sur la LuneГород на ЛунеVille sur la Lune Nous vivrons dans une nouvelle ville sur la Lune. La ville aura des maisons en verre et en métal. Les fenêtres regarderont la Terre comme une boule bleue.2 мин