Cendrillon

Золушка

A2Книги1 мин164 слова

Читать с переводом слов

Текст с переводом

  1. L’histoire commence avec une jeune fille appelée Cendrillon. Elle vit avec sa belle-mère et ses deux demi-sœurs.

    История начинается с девочки по имени Золушка. Она живет с мачехой и двумя сводными сестрами.

  2. La belle-mère est méchante et fait beaucoup travailler Cendrillon. La jeune fille fait tout le travail de la maison.

    Мачеха злая и заставляет Золушку много работать. Девочка делает всю работу по дому.

  3. Les sœurs portent de belles robes. Cendrillon porte de vieux vêtements et se sent souvent triste.

    Сестры носят красивые платья. Золушка ходит в старой одежде и часто грустит.

  4. Un jour, le roi organise un bal au palais. Il veut trouver une épouse pour le prince.

    Однажды король устраивает бал во дворце. Он хочет найти невесту для принца.

  5. Les sœurs se préparent pour le bal. Cendrillon n’a pas le droit d’y aller.

    Сестры собираются на бал. Золушке не разрешают идти с ними.

  6. Quand tout le monde part, une bonne fée apparaît. Elle aide Cendrillon.

    Когда все уходят, появляется добрая фея. Она помогает Золушке.

  7. La fée fait une belle robe et des chaussures de verre. Elle transforme une citrouille en carrosse.

    Фея делает красивое платье и хрустальные туфельки. Она превращает тыкву в карету.

  8. La fée dit que Cendrillon doit rentrer avant minuit.

    Фея говорит, что Золушка должна вернуться до полуночи.

  9. Au bal, le prince voit Cendrillon et danse seulement avec elle.

    На балу принц видит Золушку и танцует только с ней.

  10. À minuit, Cendrillon s’enfuit et perd une chaussure.

    В полночь Золушка убегает и теряет одну туфельку.

  11. Le prince cherche la jeune fille avec cette chaussure. Elle va seulement à Cendrillon.

    Принц ищет девушку по этой туфельке. Она подходит только Золушке.

  12. À la fin, Cendrillon épouse le prince et devient heureuse.

    В конце Золушка выходит замуж за принца и становится счастливой.

Похожие истории