Leçon 36: Les transports en commun

A2Уроки

Les transports en commun

Смотреть с переводом слов

Текст видео с переводом

  1. Bienvenue au 36ᵉ cours de LingTrio !

    Добро пожаловать на 36-й урок LingTrio !

  2. Aujourd'hui, nous allons parler des transports en commun et des directions. Commençons par les différents moyens de transport.

    Сегодня мы поговорим об общественном транспорте и о том, как объяснять направления. Начнём с различных видов транспорта.

  3. Moyens de transport :

    Виды транспорта:

  4. Le bus – Je prends le bus pour aller au travail.

    Автобус – Я езжу на автобусе, чтобы добраться до работы.

  5. Le métro – Le métro est rapide pour se déplacer en ville.

    Метро – Метро — это быстрый способ передвижения по городу.

  6. Le tram – Le tram passe toutes les dix minutes.

    Трамвай – Трамвай ходит каждые десять минут.

  7. Le train – Je prends le train pour aller à la campagne.

    Поезд – Я езжу на поезде, чтобы попасть за город.

  8. Le taxi – Nous avons pris un taxi pour aller à l'aéroport.

    Такси – Мы взяли такси, чтобы поехать в аэропорт.

  9. Le vélo – J'aime faire du vélo dans le parc.

    Велосипед – Я люблю кататься на велосипеде в парке.

  10. Le bateau – Le bateau traverse le fleuve.

    Лодка – Лодка пересекает реку.

  11. Vocabulaire des directions :

    Словарь по теме «Направления»:

  12. À gauche – Tournez à gauche au feu rouge.

    Налево – Поверните налево на светофоре.

  13. À droite – Prenez la première à droite.

    Направо – Поверните на первую улицу направо.

  14. Tout droit – Allez tout droit jusqu'à la gare.

    Прямо – Идите прямо до вокзала.

  15. Au coin – Le café est au coin de la rue.

    На углу – Кафе находится на углу улицы.

  16. Près de – La bibliothèque est près de l'école.

    Рядом с – Библиотека находится рядом со школой.

  17. Loin de – La plage est loin d'ici.

    Далеко от – Пляж находится далеко отсюда.

  18. En face de – La poste est en face du supermarché.

    Напротив – Почта находится напротив супермаркета.

  19. Derrière – Le parc est derrière l'hôpital.

    За – Парк находится за больницей.

  20. Verbes utiles pour parler des transports et des directions :

    Полезные глаголы для разговора о транспорте и направлениях:

  21. Prendre – Je prends le bus tous les matins.

    Брать/садиться – Я езжу на автобусе каждое утро.

  22. Aller – Nous allons à la gare en métro.

    Идти/ехать – Мы едем на вокзал на метро.

  23. Descendre – Descendez à la prochaine station.

    Выходить – Выйдите на следующей станции.

  24. Monter – Montez dans le tram, il part dans cinq minutes.

    Заходить – Садитесь в трамвай, он отправляется через пять минут.

  25. Attendre – Nous devons attendre le prochain train.

    Ждать – Нам нужно подождать следующий поезд.

  26. Chercher – Je cherche l'arrêt de bus.

    Искать – Я ищу автобусную остановку.

  27. Demander – Je vais demander mon chemin à quelqu'un.

    Спрашивать – Я спрошу дорогу у кого-нибудь.

  28. Suivre – Suivez cette rue jusqu'à la fin.

    Следовать – Следуйте по этой улице до конца.

  29. Traverser – Traversez la rue pour aller au café.

    Переходить – Перейдите улицу, чтобы попасть в кафе.

  30. Rester – Restez ici pendant que j'achète les billets.

    Оставаться – Останьтесь здесь, пока я куплю билеты.

  31. Exemples :

    Примеры:

  32. 1. Je prends le bus pour aller au centre-ville.

    1. Я езжу на автобусе, чтобы попасть в центр города.

  33. 2. Le métro est très pratique pour éviter les embouteillages.

    2. Метро очень удобно, чтобы избежать пробок.

  34. 3. Tournez à droite après le feu rouge.

    3. Поверните направо после светофора.

  35. 4. La gare est tout droit, juste après le pont.

    4. Вокзал находится прямо, сразу за мостом.

  36. 5. Le café se trouve au coin de la rue principale.

    5. Кафе находится на углу главной улицы.

  37. N'oubliez pas de télécharger notre application – c'est gratuit.

    Не забудьте скачать наше приложение — оно бесплатное.

  38. Vous pourrez mémoriser les mots trois fois plus efficacement.

    Вы сможете запоминать слова в три раза эффективнее.

  39. On se retrouve dans la prochaine leçon !

    Увидимся на следующем уроке !

Ещё видео