Leçon 41: Les relations sociales en français - phrases pour interagir avec les autres

Leçon 41 – Les relations sociales

Урок 41 – Социальные отношения

Bienvenue au 41ᵉ cours. N'oubliez pas de télécharger notre application – c'est gratuit.

Добро пожаловать на 41-й урок. Не забудьте скачать наше приложение — оно бесплатное.

Nous allons parler des relations sociales et des phrases utiles pour interagir avec les autres.

Сегодня мы поговорим о социальных отношениях и полезных фразах для общения с другими людьми.

Commençons par les phrases qui permettront de soutenir le dialogue :

Начнём с фраз, которые помогут поддержать диалог:

Quelles sont vos passions et comment les intégrez-vous dans votre vie quotidienne ?

Каковы ваши увлечения и как вы интегрируете их в свою повседневную жизнь?

Avez-vous eu l'occasion de voyager récemment ? Si oui, quels endroits avez-vous visités ?

Была ли у вас возможность путешествовать недавно? Если да, какие места вы посетили?

Quels types d'activités aimez-vous faire pendant votre temps libre ?

Какие виды деятельности вам нравятся в свободное время?

Avez-vous des frères ou sœurs, et quelle est la dynamique entre vous ?

Есть ли у вас братья или сёстры, и какие у вас отношения?

Quel plat serait selon vous le meilleur reflet de votre culture ?

Какое блюдо, по вашему мнению, лучше всего отражает вашу культуру?

Parfois, nous devons exprimer nos opinions ou nos sentiments. Voici quelques options :

Иногда нам нужно выразить своё мнение или чувства. Вот несколько вариантов:

Je suis vraiment ravi(e) d'avoir l'opportunité de discuter avec vous aujourd'hui.

Я очень рад(а) возможности поговорить с вами сегодня.

Je pense que c'est une excellente idée d'organiser une rencontre pour mieux se connaître.

Я считаю, что это отличная идея — организовать встречу, чтобы лучше познакомиться.

Je comprends votre point de vue, mais j'aimerais partager une perspective différente sur cette question.

Я понимаю вашу точку зрения, но хотел(а) бы поделиться другим взглядом на этот вопрос.

Je tiens à exprimer ma gratitude.

Хочу выразить свою благодарность.

C'est fascinant d'entendre vos réflexions sur ce sujet, cela m'a ouvert les yeux sur plusieurs aspects.

Очень интересно услышать ваши размышления по этой теме, это открыло мне глаза на многие аспекты.

Parlons maintenant d'amitié avec ce vocabulaire :

Теперь можем поговорить о дружбе, используя эту лексику:

un(e) pote

приятель, подруга

s’entendre bien avec quelqu’un

хорошо ладить с кем-то

estimer / avoir de l’estime pour quelqu’un

уважать / испытывать уважение к кому-то

apprécier

ценить

avoir de la sympathie pour quelqu’un

испытывать симпатию к кому-то

être attaché(e) à quelqu’un

быть привязанным к кому-то

être complices

быть закадычными друзьями

tomber amoureux/amoureuse de quelqu’un

влюбиться в кого-то

Et un peu plus de vocabulaire sur ce sujet :

И немного больше слов по этой теме:

être amoureux/amoureuse de quelqu’un

быть влюблённым в кого-то

être épris/éprise de quelqu’un

быть увлечённым кем-то

être avec quelqu’un

быть с кем-то

avoir une histoire avec quelqu’un

иметь роман с кем-то

avoir une relation amoureuse avec quelqu’un

быть в любовных отношениях с кем-то

être fou/folle de quelqu’un

сходить с ума по кому-то

avoir de la tendresse pour quelqu’un

испытывать нежность к кому-то

haïr quelqu’un

ненавидеть кого-то

mépriser quelqu’un

презирать кого-то

ressentir de l’indifférence

испытывать безразличие

faire la cour à quelqu’un

ухаживать за кем-то

séduire

соблазнять

plaire à quelqu’un

нравиться кому-то

conquérir quelqu’un

покорить кого-то

se fiancer

обручиться

se marier

жениться / выйти замуж

se pacser

заключить гражданский союз

être jaloux/jalouse

ревновать

une scène de ménage

семейная ссора

se disputer

ссориться

se réconcilier

мириться

rompre avec quelqu’un

разорвать отношения с кем-то

N'oubliez pas de télécharger notre application – c'est gratuit.

Не забудьте скачать наше приложение — оно бесплатное.

Vous pourrez mémoriser les mots trois fois plus efficacement.

Вы сможете запоминать слова в три раза эффективнее.

Vous pouvez aussi visiter notre site lingtrio.com pour encore plus de contenus utiles.

Вы также можете посетить наш сайт lingtrio.com для ещё большего количества полезных материалов.

On se retrouve dans la prochaine leçon !

Увидимся на следующем уроке !