LECCIÓN 22. El pretérito imperfecto de los verbos en -ER e -IR

¡Hola, buenos días! Bienvenidos al curso de español de LingTrio.

Hello! Welcome to the LingTrio course.

Hoy hablaremos del Pretérito Imperfecto de Indicativo de los verbos de la II y III conjugación, estudiaremos los numerales ordinales y veremos los que más se usan en la vida real, y, por último, comentaremos la diferencia entre “tan” y “tanto”. ¿Estáis listos para aprender más? ¡Pues, venga, vamos allá!

Today we will study the Past Imperfect tense of the Indicative Mood for verbs of the 2nd and 3rd conjugations, learn ordinal numbers and review the ones most commonly used in everyday life, and finally talk about the difference between “so” and “so much.” Ready to continue? Let’s go!

PRETÉRITO IMPERFECTO DE LOS VERBOS DE LA II Y III CONJUGACIÓN

PAST IMPERFECT OF THE 2ND AND 3RD CONJUGATIONS

Como bien recordáis, durante la lección anterior empezamos a ver el Pretérito Imperfecto de Indicativo, un tiempo pasado que se utiliza para hablar de algo que no terminó o se repitió en el pasado. Las terminaciones de los verbos de la I conjugación eran: aba, abas, aba, ábamos, abais y aban.

As you remember, in the previous lesson we began learning the Past Imperfect tense of the Indicative Mood — a past tense used to describe actions that were repeated or not completed in the past. For verbs of the 1st conjugation, the endings were: aba, abas, aba, ábamos, abais, aban.

Los verbos de la II y III conjugación tienen otras terminaciones. Vamos a ver los ejemplos:

Verbs of the 2nd and 3rd conjugations have different endings. Here are examples:

Dormir:

To sleep:

yo dormía

I slept

tú dormías

you slept

él, ella, usted dormía

he/she/you (formal) slept

nosotros, nosotras dormíamos

we slept

vosotros, vosotras dormíais

you (plural) slept

ellos, ellas, ustedes dormían

they/you (plural, formal) slept

Dirigir:

To manage/direct:

yo dirigía

I managed

tú dirigías

you managed

él, ella, usted dirigía

he/she/you (formal) managed

nosotros, nosotras dirigíamos

we managed

vosotros, vosotras dirigíais

you (plural) managed

ellos, ellas, ustedes dirigían

they/you (plural, formal) managed

Resumen de terminaciones:

Endings:

yo — ía

I — ia

tú — ías

you — ias

él, ella, usted — ía

he/she/you (formal) — ia

nosotros/as — íamos

we — iamos

vosotros/as — íais

you (plural) — iais

ellos, ellas, ustedes — ían

they/you (plural, formal) — ian

Notas importantes:

Important notes:

1. La raíz del verbo permanece igual que en el infinitivo (no hay diptongos ni cambios de consonante).

1. The verb stem stays the same as in the infinitive (no vowel changes or consonant changes).

2. Todas las formas llevan tilde.

2. All forms have an accent mark.

Ejemplos:

Examples:

Antes este bar siempre abría a las 8 de la mañana.

In the past, this bar always opened at 8 in the morning.

En aquella época, yo no tenía mucho dinero.

At that time, I didn’t have much money.

Todos los días Paco venía a vernos.

Every day he used to come to visit us.

LOS NUMERALES ORDINALES

ORDINAL NUMBERS

Ya vimos los numerales ordinales al principio del curso. Hoy vamos a repasarlos, especialmente los que usamos para indicar filas, pisos de edificios, puestos en concursos, etc.

We have already studied ordinal numbers at the beginning of the course. Today we will review them, especially those used for floors in buildings, positions in competitions, and similar contexts.

Los numerales ordinales funcionan como adjetivos y concuerdan en género y número con el sustantivo:

Ordinal numbers work like adjectives and agree in gender and number with the noun:

María vive en el segundo (piso).

She lives on the second floor.

Este corredor va a quedar tercero.

This runner will finish third.

¡Soy el primero!

I am the first!

Es la primera vez que vengo a esta ciudad.

It’s the first time I’ve been to this city.

Cuando anochece, se ven las primeras estrellas.

When night falls, the first stars appear.

Importante: “primero” y “tercero” se acortan a “primer” y “tercer” delante de sustantivos masculinos singulares:

Important: “first” and “third” in some languages are shortened before masculine singular nouns:

Mira, es mi primer teléfono móvil.

Look, it’s my first mobile phone.

Olivia vive en el tercer piso.

She lives on the third floor.

VOCABULARIO: NUMERALES ORDINALES

VOCABULARY: ORDINAL NUMBERS

1 - primero

1 - first

2 - segundo

2 - second

3 - tercero

3 - third

4 - cuarto

4 - fourth

5 - quinto

5 - fifth

6 - sexto

6 - sixth

7 - séptimo

7 - seventh

8 - octavo

8 - eighth

9 - noveno

9 - ninth

10 - décimo

10 - tenth

11 - undécimo

11 - eleventh

12 - duodécimo

12 - twelfth

13 - decimotercero

13 - thirteenth

14 - decimocuarto

14 - fourteenth

15 - decimoquinto

15 - fifteenth

16 - decimosexto

16 - sixteenth

17 - decimoséptimo

17 - seventeenth

18 - decimoctavo

18 - eighteenth

19 - decimonoveno

19 - nineteenth

20 - vigésimo

20 - twentieth

30 - trigésimo

30 - thirtieth

40 - cuadragésimo

40 - fortieth

50 - quincuagésimo

50 - fiftieth

60 - sexagésimo

60 - sixtieth

70 - septuagésimo

70 - seventieth

80 - octogésimo

80 - eightieth

90 - nonagésimo

90 - ninetieth

100 - centésimo

100 - hundredth

Atención: en los numerales compuestos como “decimotercero”, solo cambia la terminación al adaptar género y número. Es incorrecto decir “decimosterceros” o “decimacuarta”; lo correcto es “decimoterceros” y “decimocuarta”. También, “decimoctavo” solo lleva una "o". ¡Cuidado al escribirlo!

Note: In compound ordinal numbers such as “twenty-first” or “thirty-second,” only the ending changes for gender and number in some languages. Be careful with spelling.

¡Y esto es todo por hoy! ¡Gracias por haber elegido LingTrio! ¡Nos vemos en la siguiente lección! ¡Un saludo y hasta la próxima!

And that’s all for today! Thank you for choosing LingTrio! See you in the next lesson! Goodbye and see you soon!