Leçon 4 : Être, Faire et d'autres verbes du 3ᵉ groupe

Leçon 4 : Être, Faire et d'autres verbes du 3ᵉ groupe

Lección 4: Ser, Hacer y otros verbos del 3ᵉ grupo

Dans la dernière leçon, nous avons fini d’étudier 3 temps, à la forme affirmative et négative.

En la última lección terminamos de estudiar 3 tiempos en forma afirmativa y negativa.

Je commence

Yo empiezo

Tu commences

Tú empiezas

Il/Elle commence

Él/Ella empieza

Nous commençons

Nosotros empezamos

Vous commencez

Vosotros empezáis

Ils/Elles commencent

Ellos/Ellas empiezan

Je ne termine pas

Yo no termino

Tu ne termines pas

Tú no terminas

Il/Elle ne termine pas

Él/Ella no termina

Nous ne terminons pas

Nosotros no terminamos

Vous ne terminez pas

Vosotros no termináis

Ils/Elles ne terminent pas

Ellos/Ellas no terminan

J’ai répété

Yo repetí

Tu as répété

Tú repetiste

Il/Elle a répété

Él/Ella repitió

Nous avons répété

Nosotros repetimos

Vous avez répété

Vosotros repetisteis

Ils/Elles ont répété

Ellos/Ellas repitieron

Je n’ai pas raconté

Yo no conté

Tu n’as pas raconté

Tú no contaste

Il/Elle n’a pas raconté

Él/Ella no contó

Nous n’avons pas raconté

Nosotros no contamos

Vous n’avez pas raconté

Vosotros no contasteis

Ils/Elles n’ont pas raconté

Ellos/Ellas no contaron

Je vais viver

Yo voy a vivir

Tu vas viver

Tú vas a vivir

Il/Elle va viver

Él/Ella va a vivir

Nous allons viver

Nosotros vamos a vivir

Vous allez viver

Vosotros vais a vivir

Ils/Elles vont viver

Ellos/Ellas van a vivir

Je ne vais pas donner

Yo no voy a dar

Tu ne vas pas donner

Tú no vas a dar

Il/Elle ne va pas donner

Él/Ella no va a dar

Nous n’allons pas donner

Nosotros no vamos a dar

Vous n’allez pas donner

Vosotros no vais a dar

Ils/Elles ne vont pas donner

Ellos/Ellas no van a dar

Le verbe Être

El verbo “ser”

(qui signifie « être » en français) est l'un des verbes les plus importants et les plus utilisés dans la langue française. Il sert à exprimer un état, une appartenance, une description de quelque chose ou de quelqu'un, ainsi qu'à former des temps composés.

El verbo “ser” es uno de los más importantes y más usados en el idioma francés. Sirve para expresar un estado, una pertenencia, una descripción de algo o alguien, así como para formar tiempos compuestos.

Je…. suis

Yo soy

Tu… es

Tú eres

Il/Elle… est

Él/Ella es

Nous… sommes

Nosotros somos

Vous… êtes

Vosotros sois

Ils/Elles… sont

Ellos/Ellas son

Exemples de professions :

Ejemplos de profesiones:

Je suis professeur.

Yo soy profesor.

Tu es médecin.

Tú eres médico.

Il est ingénieur.

Él es ingeniero.

Elle est avocate.

Ella es abogada.

Nous sommes étudiants.

Nosotros somos estudiantes.

Vous êtes artistes.

Vosotros sois artistas.

Ils sont policiers.

Ellos son policías.

Elles sont infirmières.

Ellas son enfermeras.

Je suis cuisinier.

Yo soy cocinero.

Tu es musicien.

Tú eres músico.

Encore des exemples :

Más ejemplos:

Je suis malade.

Yo estoy enfermo.

Je suis à la maison

Yo estoy en casa.

Nous sommes heureux.

Nosotros estamos felices.

Ils sont à l'école.

Ellos están en la escuela.

Je suis fatigué.

Yo estoy cansado.

Vous pouvez également vous présenter en utilisant le verbe être. Par exemple :

También puedes presentarte usando el verbo ser. Por ejemplo:

Je suis LingTrio, Bonjour!

¡Yo soy LingTrio, hola!

Être au passé composé

El verbo “ser” en el pasado compuesto

Le verbe être dans le passé composé est utilisé comme auxiliaire pour former les temps composés. Il est employé avec les verbes qui désignent des actions de mouvement ou des états (il y en a environ 17).

El verbo ser en el pasado compuesto se usa como auxiliar para formar los tiempos compuestos. Se emplea con los verbos que expresan acciones de movimiento o estados (hay unos 17).

Voici une liste des verbes qui nécessitent être dans le passé composé :

Lista de verbos que requieren “ser” en el pasado compuesto:

aller

ir

venir

venir

arriver

llegar

partir

salir

entrer

entrar

sortir

salir (de un lugar)

monter

subir

descendre

bajar

naître

nacer

mourir

morir

rester

quedarse

retourner

volver

devenir

convertirse

Par exemple :

Ejemplo:

Je suis allé / Je suis allée (Si le locuteur est une femme)

Yo fui (masculino) / Yo fui (femenino)

Tu es allé(e)

Tú fuiste

Il est allé

Él fue

Elle est allée

Ella fue

On est allée

Nosotros fuimos / Nosotras fuimos

Nous sommes allés / allées (Si le groupe est composé uniquement de femmes)

Vosotros fuisteis / Vosotras fuisteis

Vous êtes allés / allées

Ellos fueron

Ils sont allés

Ellas fueron

Elles sont allées

Yo fui al parque

Je suis allé(e) au parc

Tú llegaste a la escuela

Tu es arrivé(e) à l'école

Él salió de la casa

Il est parti de la maison

Ellas subieron al coche

Elles sont montées dans la voiture

El verbo “hacer”

Le verbe Faire

Presente:

Conjugaison au présent :

Yo hago

Je fais

Tú haces

Tu fais

Él/Ella hace

Il/Elle fait

Nosotros hacemos

Nous faisons

Vosotros hacéis

Vous faites

Ellos/Ellas hacen

Ils/Elles font

Ejemplos de frases:

Exemples de phrases :

Yo hago deporte.

Je fais du sport.

Tú cocinas.

Tu fais la cuisine.

Nosotros hacemos un pastel.

Nous faisons un gâteau.

Vosotros dais un paseo.

Vous faites une promenade.

Ellos van de compras.

Ils font du shopping.

Pasado compuesto (“hecho”):

Passé composé « fait » :

Yo hice deporte.

J'ai fait du sport

Tú hiciste deporte.

Tu as fait du sport

Otros verbos del 3ᵉ grupo

D’autres verbes du 3ᵉ groupe

Decir:

Dire :

Yo digo

Je dis

Tú dices

Tu dis

Él/Ella dice

Il/Elle/On dit

Nosotros decimos

Nous disons

Vosotros decís

Vous dites

Ellos/Ellas dicen

Ils/Elles disent

Pasado compuesto → dicho

Passé composé → dit

Escribir:

Écrire :

Yo escribo

J'écris

Tú escribes

Tu écris

Él escribe

Il écrit

Nosotros escribimos

Nous écrivons

Vosotros escribís

Vous écrivez

Ellos escriben

Ils écrivent

Pasado compuesto → escrito

Passé composé → écrit

Venir:

Venir :

Yo vengo

Je viens

Tú vienes

Tu viens

Él/Ella viene

Il/Elle/On vient

Nosotros venimos

Nous venons

Vosotros venís

Vous venez

Ellos/Ellas vienen

Ils/Elles viennent

Pasado compuesto → venido

Passé composé → venu

Ver:

Voir :

Yo veo

Je vois

Tú ves

Tu vois

Él/Ella ve

Il/Elle/On voit

Nosotros vemos

Nous voyons

Vosotros veis

Vous voyez

Ellos/Ellas ven

Ils/Elles voient

Pasado compuesto → visto

Passé composé → vu

Poder:

Pouvoir :

Yo puedo

Je peux

Tú puedes

Tu peux

Él/Ella puede

Il/Elle/On peut

Nosotros podemos

Nous pouvons

Vosotros podéis

Vous pouvez

Ellos/Ellas pueden

Ils/Elles peuvent

Pasado compuesto → podido

Passé composé → pu

Leer:

Lire :

Yo leo

Je lis

Tú lees

Tu lis

Él/Ella lee

Il/Elle/On lit

Nosotros leemos

Nous lisons

Vosotros leéis

Vous lisez

Ellos/Ellas leen

Ils/Elles lisent

Pasado compuesto → leído

Passé composé → lu

Saber:

Savoir :

Yo sé

Je sais

Tú sabes

Tu sais

Él/Ella sabe

Il/Elle/On sait

Nosotros sabemos

Nous savons

Vosotros sabéis

Vous savez

Ellos/Ellas saben

Ils/Elles savent

Pasado compuesto → sabido

Passé composé → su

Tomar:

Prendre :

Yo tomo

Je prends

Tú tomas

Tu prends

Él/Ella toma

Il/Elle/On prend

Nosotros tomamos

Nous prenons

Vosotros tomáis

Vous prenez

Ellos/Ellas toman

Ils/Elles prennent

Pasado compuesto → tomado

Passé composé → pris

Aprender:

Apprendre :

Yo aprendo

J'apprends

Tú aprendes

Tu apprends

Él/Ella aprende

Il/Elle/On apprend

Nosotros aprendemos

Nous apprenons

Vosotros aprendéis

Vous apprenez

Ellos/Ellas aprenden

Ils/Elles apprennent

Pasado compuesto → aprendido

Passé composé → appris

Ejemplos de frases

Exemples de phrases

Yo aprendo francés. / Yo aprendí francés.

J'apprends le français. / J'ai appris le français.

Él aprende a tocar la guitarra. / Él aprendió a tocar la guitarra.

Il apprend à jouer de la guitare. / Il a appris à jouer de la guitare.

Yo veo un gato. / Yo vi un gato.

Je vois un chat. / J'ai vu un chat.

Tú ves una flor. / Tú viste una flor.

Tu vois une fleur. / Tu as vu une fleur.

Yo puedo comer. / Yo pude comer.

Je peux manger. / J'ai pu manger.

Tú puedes correr. / Tú pudiste correr.

Tu peux courir. / Tu as pu courir.

Yo vengo de la casa. / Yo vine de la casa.

Je viens de la maison. / Je suis venu de la maison.

Tú vienes a la escuela. / Tú viniste a la escuela.

Tu viens à l'école. / Tu es venu à l'école.

Yo digo hola. / Yo dije hola.

Je dis bonjour. / J'ai dit bonjour.

Tú dices gracias. / Tú dijiste gracias.

Tu dis merci. / Tu as dit merci.

Yo hago deporte. / Yo hice deporte.

Je fais du sport. / J'ai fait du sport.

Tú haces tus deberes. / Tú hiciste tus deberes.

Tu fais tes devoirs. / Tu as fait tes devoirs.

Yo sé leer. / Yo supe leer.

Je sais lire. / J'ai su lire.

Tú sabes cantar. / Tú supiste cantar.

Tu sais chanter. / Tu as su chanter.

Yo tomo un libro. / Yo tomé un libro.

Je prends un livre. / J'ai pris un livre.

Tú tomas un lápiz. / Tú tomaste un lápiz.

Tu prends un crayon. / Tu as pris un crayon.

En los materiales complementarios de la lección en la página web o en la aplicación, descarga e imprime el archivo PDF con todos los verbos. ¡Esto te ayudará a memorizar más rápido todos los verbos y los pronombres! Hasta pronto en la próxima lección.

Dans les compléments de la leçon sur le site ou dans l'application, téléchargez et imprimez le fichier PDF avec tous les verbes. Cela vous aidera à mémoriser plus rapidement tous les verbes et les pronoms ! À bientôt dans la prochaine leçon.