Жизнь в деревне

La vida en el pueblo

A1 Vida1 min91 palabras

Texto con traducción

Жизнь в деревне
La vida en el pueblo
София живёт в небольшой деревне у реки.
Sofía vive en un pequeño pueblo junto al río.
Дом её семьи стоит на окраине, рядом с лугом и полем пшеницы.
La casa de su familia está en las afueras, junto a un prado y un campo de trigo.
Летом утро начинается с пения петухов и запаха свежего хлеба, который печёт бабушка.
En verano, la mañana comienza con el canto de los gallos y el olor del pan fresco que hornea su abuela.
София помогает кормить кур и уток, а потом бегает босиком по траве.
Sofía ayuda a alimentar a las gallinas y los patos, y luego corre descalza por la hierba.
Днём дети собираются у реки, чтобы купаться или ловить рыбу.
Durante el día, los niños se reúnen junto al río para nadar o pescar.
Вечером вся семья ужинает во дворе под звёздным небом.
Por la noche, toda la familia cena en el patio bajo el cielo estrellado.
После ужина дедушка рассказывает истории о своей молодости, а бабушка угощает всех мёдом и молоком.
Después de la cena, el abuelo cuenta historias de su juventud y la abuela ofrece miel y leche a todos.
Жизнь в деревне простая, но полная тепла, заботы и радости.
La vida en el pueblo es sencilla, pero llena de cariño, cuidado y alegría.

Historias similares

A1Список покупокLa lista de comprasБогатый мужчина жил в большом доме, но писал очень плохо. Однажды он пригласил друзей на ужин и хотел приготовить очень хорошую еду. Он хотел уток, индеек и кур, поэтому написал список покупок.1 min A1Кошка и её котятаLa gata y sus gatitosУ одной кошки было три маленьких котёнка. Они жили вместе в комнате внизу. Но однажды кошка решила, что наверху будет лучше. Она взяла одного котёнка и понесла его наверх.1 min A1Тяжёлая корзинаLa cesta pesadaОднажды мальчик должен был отнести большую корзину своей бабушке. Корзина была полной и очень тяжёлой. Его младший брат Том решил пойти вместе с ним.1 min A1Яблоко под диваномLa manzana debajo del sofáСегодня холодный зимний вечер. За окном идёт снег, а дома тепло. Анна приходит домой после работы. Её брат Марк уже готовит чай. На столе лежат хлеб, сыр и красные яблоки.1 min

A1Жизнь в пустынеVida en el desiertoЖизнь в пустыне Пустыня — это большое место, где очень жарко днём и очень холодно ночью. Здесь почти нет деревьев, только жёлтый песок и большие камни.2 min

A1Город на ЛунеCiudad en la LunaГород на Луне Мы будем жить в новом городе на Луне. В городе будут дома из стекла и металла. Окна будут смотреть на Землю, как на голубой шар. Мы будем вставать рано и будем проверять скафандры.1 min