Утро в новом городе

Una mañana en una nueva ciudad

A1 Vida1 min119 palabras

Texto con traducción

Утро в новом городе
Una mañana en una nueva ciudad
Анна недавно переехала в новый город из-за работы.
Anna se había mudado recientemente a una nueva ciudad por trabajo.
Её квартира находилась в старом доме с высокими потолками и большими окнами.
Su apartamento estaba en un edificio antiguo con techos altos y grandes ventanas.
В первый выходной она решила прогуляться по окрестностям, чтобы лучше узнать район.
El primer fin de semana decidió pasear por el barrio para conocer mejor la zona.
На углу улицы она увидела маленькую пекарню, из которой пахло свежим хлебом и кофе.
En la esquina de la calle vio una pequeña panadería de la que salía olor a pan fresco y café.
Анна зашла внутрь, купила круассан и чашку капучино.
Anna entró, compró un cruasán y una taza de capuchino.
За соседним столиком сидела пожилая женщина и вязала шарф.
En la mesa de al lado, una mujer mayor estaba tejiendo una bufanda.
Женщина улыбнулась Анне и сказала: «Добро пожаловать в наш город!».
La mujer sonrió a Anna y le dijo: «¡Bienvenida a nuestra ciudad!».
Анна поблагодарила и почувствовала, что в новом месте ей будет уютно.
Anna le dio las gracias y sintió que en este nuevo lugar se sentiría a gusto.
После завтрака она пошла в парк, где дети катались на велосипедах, а музыкант играл на гитаре.
Después del desayuno fue al parque, donde los niños montaban en bicicleta y un músico tocaba la guitarra.
С этого дня Анна решила каждое утро открывать для себя что-то новое в своём городе.
Desde ese día, Anna decidió descubrir cada mañana algo nuevo en su ciudad.

Historias similares

A1Список покупокLa lista de comprasБогатый мужчина жил в большом доме, но писал очень плохо. Однажды он пригласил друзей на ужин и хотел приготовить очень хорошую еду. Он хотел уток, индеек и кур, поэтому написал список покупок.1 min A1Кошка и её котятаLa gata y sus gatitosУ одной кошки было три маленьких котёнка. Они жили вместе в комнате внизу. Но однажды кошка решила, что наверху будет лучше. Она взяла одного котёнка и понесла его наверх.1 min A1Тяжёлая корзинаLa cesta pesadaОднажды мальчик должен был отнести большую корзину своей бабушке. Корзина была полной и очень тяжёлой. Его младший брат Том решил пойти вместе с ним.1 min A1Яблоко под диваномLa manzana debajo del sofáСегодня холодный зимний вечер. За окном идёт снег, а дома тепло. Анна приходит домой после работы. Её брат Марк уже готовит чай. На столе лежат хлеб, сыр и красные яблоки.1 min

A1Жизнь в пустынеVida en el desiertoЖизнь в пустыне Пустыня — это большое место, где очень жарко днём и очень холодно ночью. Здесь почти нет деревьев, только жёлтый песок и большие камни.2 min

A1Город на ЛунеCiudad en la LunaГород на Луне Мы будем жить в новом городе на Луне. В городе будут дома из стекла и металла. Окна будут смотреть на Землю, как на голубой шар. Мы будем вставать рано и будем проверять скафандры.1 min