Утро, которое начинается спокойно

Una mañana que empieza con calma

A2Lecciones1 min137 palabras

Leer con traducción de palabras

Texto con traducción

  1. Звонит будильник, и я просыпаюсь, не открывая глаза сразу. Я немного лежу в кровати и говорю себе, что нужно вставать.

    Suena el despertador y me despierto sin abrir los ojos enseguida. Me quedo un momento en la cama y me digo que tengo que levantarme.

  2. В конце концов я встаю и иду в ванную. Я умываюсь и смотрю на себя в зеркало. Я не чувствую себя в отличной форме.

    Al final me levanto y voy al baño. Me lavo la cara y me miro en el espejo. No me siento en muy buena forma.

  3. Я медленно одеваюсь. Ищу свою одежду и готовлюсь к дню. Я не тороплюсь, потому что у меня есть немного времени.

    Me visto despacio. Busco mi ropa y me preparo para el día. No tengo prisa, porque tengo un poco de tiempo.

  4. На кухне я готовлю завтрак. Я делаю себе кофе и немного отдыхаю за столом.

    En la cocina preparo el desayuno. Me hago un café y descanso unos minutos en la mesa.

  5. Потом я собираюсь с мыслями и выхожу из дома. Я немного гуляю по району перед тем, как идти на работу.

    Después me motivo y salgo de casa. Doy un pequeño paseo por el barrio antes de ir al trabajo.

  6. Позже днём я чувствую усталость. Я немного отдыхаю и не жалуюсь.

    Más tarde, durante el día, me siento cansado. Descanso un rato y no me quejo.

  7. Вечером я возвращаюсь домой. Я ложусь спать довольно рано, потому что завтра снова рано встаю.

    Por la noche vuelvo a casa. Me acuesto bastante temprano, porque mañana me levanto temprano otra vez.

  8. Перед сном я думаю о дне. Я говорю себе, что всё прошло хорошо.

    Antes de dormir, pienso en el día. Me digo que todo ha ido bien.

Historias similares

A2Простой разговор, который создаёт связьUna conversación sencilla que crea vínculosОднажды вечером я встречаюсь с друзьями в кафе в центре города. Атмосфера спокойная, и всем хочется поговорить.2 minA2Завтра, возможно, по-другомуMañana, quizá, de otra maneraЗавтра я рано выйду из дома. Я сяду на поезд и поеду в другой город. Я буду думать обо всём, что там сделаю.2 minA2Между городом и деревнейEntre la ciudad y el campoУтром я выхожу из своей квартиры, чтобы поехать на работу в центр города. Я живу в спокойном районе, вдали от шума.1 minA2Немного шумная кухняUna cocina un poco ruidosaВоскресное утро, и я на кухне с семьёй. Я хочу приготовить обед, но все говорят одновременно. Я спокойно говорю брату: Режь овощи аккуратно. Он делает всё слишком быстро и не обращает внимания.1 minA2Между небом и тарелкойEntre el cielo y el platoУтром погода быстро меняется. Сначала красиво, потом облачно. Небо ещё не серое, но солнце постепенно исчезает.1 minA2Моё тело в течение дняMi cuerpo durante el díaУтром я просыпаюсь и открываю глаза. Голова ещё немного тяжёлая, но мне нормально. Я смотрю на время одним полузакрытым глазом.1 min