Flores de lejos: la historia de Lea la florista
Fleurs de loin : l’histoire de Léa la fleuriste
Lire avec la traduction des mots
Texte avec traduction
Flores de lejos: la historia de Lea la florista
Fleurs de loin : l’histoire de Léa la fleuriste
Lea vivía en una pequeña ciudad francesa y trabajaba en una oficina. Cada día le parecía igual, y soñaba con un cambio.
Léa vivait dans une petite ville française et travaillait dans un bureau. Chaque jour lui semblait identique, et elle rêvait de changement.
Un día, decidió emprender un viaje por Asia.
Un jour, elle décida de partir en voyage à travers l’Asie.
En Tailandia, Vietnam y Japón, Lea vio plantas y flores sorprendentes que nunca había visto antes.
En Thaïlande, au Vietnam et au Japon, Léa découvrit des plantes et des fleurs étonnantes qu’elle n’avait jamais vues auparavant.
Pasaba horas hablando con los floristas locales, aprendiendo los secretos para cuidar especies raras.
Elle passait des heures à discuter avec les fleuristes locaux, apprenant les secrets des soins pour des espèces rares.
El viaje la inspiró a crear algo nuevo en su vida.
Ce voyage l’inspira à créer quelque chose de nouveau dans sa vie.
Al regresar a casa, Lea decidió abrir su propia tienda de flores.
De retour chez elle, Léa décida d’ouvrir sa propre boutique de fleurs.
Vendía no solo las rosas y tulipanes habituales, sino también orquídeas exóticas, lotos y bonsáis.
Elle vendait non seulement les roses et tulipes habituelles, mais aussi des orchidées exotiques, des lotus et des bonsaïs.
La tienda pronto se hizo popular, y Lea encontró un trabajo que le daba alegría e inspiración.
La boutique devint rapidement populaire, et Léa trouva un travail qui lui apportait joie et inspiration.
Su historia demuestra que los viajes pueden cambiarnos y ayudarnos a encontrar nuestra verdadera vocación.
Son histoire prouve que les voyages peuvent nous transformer et nous aider à trouver notre véritable vocation.
Histoires similaires
B1Un día en la gran ciudad: la vida de AlexUne journée dans la grande ville : la vie d’AlexUn día en la gran ciudad: la vida de Alex Alex vive en una metrópolis donde las calles son ruidosas desde temprano por la mañana hasta tarde por la noche.2 min
B1Un hogar para colas: la vida de LinaUn foyer pour les pattes : la vie de LinaUn hogar para colas: la vida de Lina Lina vivía en las afueras de la ciudad, donde a menudo se podían ver perros y gatos callejeros.2 min
B1Pan caliente en la esquina: la vida de JordiPain chaud au coin de la rue : la vie de JordiPan caliente en la esquina: la vida de Jordi Jordi vivía en un barrio tranquilo de una gran ciudad, donde todos iban de prisa y rara vez hablaban entre sí.2 min
B1A través del objetivo: la vida de CamilaÀ travers l’objectif : la vie de CamilaA través del objetivo: la vida de Camila2 min
B1Clases nocturnas: la historia de MarisaCours du soir : l’histoire de MarisaClases nocturnas: la historia de Marisa2 min
B1Tijeras para el futuro: la historia de ElíasDes ciseaux pour l’avenir : l’histoire d’EliasTijeras para el futuro: la historia de Elías Elías creció en una pequeña ciudad donde había pocas oportunidades para un trabajo creativo.2 min