25. Разговор о местах в городе
25. Parler des lieux dans la ville
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Анна гуляет по своему городу утром. Ей нравится это место.
Anna se promène dans sa ville le matin. Elle aime cet endroit.
Рядом с её домом есть парк. Она часто ходит туда.
Près de sa maison, il y a un parc. Elle y va souvent.
В парке много деревьев. Там также есть люди.
Dans le parc, il y a beaucoup d’arbres. Il y a aussi des personnes.
Рядом с парком есть небольшой магазин. Анна заходит туда.
Près du parc, il y a un petit magasin. Anna y entre.
Магазин находится рядом с банком. Банк новый.
Le magasin est à côté de la banque. La banque est nouvelle.
Анна оглядывается и видит библиотеку.
Anna regarde autour d’elle et voit une bibliothèque.
Библиотека находится напротив парка.
La bibliothèque est en face du parc.
Она спрашивает мужчину, где находится почта.
Elle demande à un homme où se trouve la poste.
Он говорит, что почта находится между банком и рестораном.
Il dit qu’il y a une poste entre la banque et le restaurant.
Анна идёт к ресторану. Он находится перед кинотеатром.
Anna marche vers le restaurant. Il est devant le cinéma.
На этой улице есть два ресторана.
Il y a deux restaurants dans cette rue.
Кинотеатр слева. Школа справа.
Le cinéma est à gauche. L’école est à droite.
За школой находится супермаркет.
Derrière l’école, il y a un supermarché.
В супермаркете много людей.
Il y a beaucoup de personnes dans le supermarché.
Анна покупает продукты и выходит наружу.
Anna achète de la nourriture et sort.
Она видит больницу рядом со школой.
Elle voit un hôpital près de l’école.
В её городе есть только одна больница.
Dans sa ville, il n’y a qu’un seul hôpital.
Анна встречает своего друга Тома. Она задаёт ему вопрос.
Anna rencontre son ami Tom. Elle lui pose une question.
Она спрашивает, где находится кинотеатр.
Elle demande où se trouve le cinéma.
Том говорит, что он находится рядом с рестораном.
Tom dit qu’il est à côté du restaurant.
Они идут вместе и разговаривают.
Ils marchent ensemble et parlent.
Анна чувствует себя счастливой в своём городе.
Anna se sent heureuse dans sa ville.
В городе много мест, и она хорошо их знает.
Il y a beaucoup de lieux et elle les connaît bien.
Теперь она может спрашивать, где находятся места, и говорить, где они находятся.
Maintenant, elle peut demander où se trouvent les lieux et dire où ils se trouvent.
