Блок 8. Past Simple

Вчера Анна рано шла на работу. Она чувствовала себя спокойно и собранно.

Hier, Anna est allée au travail tôt. Elle s’est sentie calme et concentrée.

Погода была холодная, но светило солнце. Улица выглядела тихой.

Le temps était froid, mais le soleil a brillé. La rue était calme.

Анна встретила Тома возле офиса. Они поздоровались и улыбнулись.

Anna a rencontré Tom près du bureau. Ils ont dit bonjour et ont souri.

Том спросил о её дне. Анна ответила и почувствовала себя хорошо.

Tom a demandé comment était sa journée. Anna a répondu et s’est sentie bien.

Они вместе вошли в офис. Люди работали тихо.

Ils sont entrés ensemble dans le bureau. Les gens ont travaillé en silence.

Анна открыла ноутбук и прочитала письма. Том написал короткое сообщение.

Anna a ouvert son ordinateur et a lu des e-mails. Tom a écrit un court message.

Руководитель вошёл в комнату. Все внимательно слушали.

Le responsable est entré dans la salle. Tout le monde a écouté attentivement.

Люди задавали вопросы. Руководитель отвечал ясно.

Les gens ont posé des questions. Le responsable a répondu clairement.

В полдень Анна пообедала. Она выпила воду и поговорила с Томом.

À midi, Anna a déjeuné. Elle a bu de l’eau et a parlé avec Tom.

Том купил сэндвич. Он ел быстро и смеялся.

Tom a acheté un sandwich. Il a mangé vite et a ri.

После обеда они снова работали. Время прошло быстро.

Après le déjeuner, ils ont travaillé encore. Le temps a passé vite.

Анна помогла Тому с заданием. Задание было лёгким.

Anna a aidé Tom avec une tâche. La tâche était facile.

Днём Анна не пила кофе. Она пила чай.

L’après-midi, Anna n’a pas bu de café. Elle a bu du thé.

Том никому не звонил. Он остался за своим столом.

Tom n’a appelé personne. Il est resté à son bureau.

В пять часов они закончили работу. Они чувствовали усталость.

À cinq heures, ils ont fini le travail. Ils se sont sentis fatigués.

Анна вышла из офиса и пошла домой. Улица была тёмной.

Anna a quitté le bureau et est rentrée à la maison. La rue était sombre.

Дома она приготовила ужин. Она ела медленно.

À la maison, elle a préparé le dîner. Elle a mangé lentement.

Вечером Анна смотрела телевизор. Она не читала книгу.

Le soir, Anna a regardé la télévision. Elle n’a pas lu de livre.

Перед сном она думала о дне. День был хорошим.

Avant de dormir, elle a pensé à la journée. La journée était bonne.

Анна рано легла спать. Она хорошо спала.

Anna s’est couchée tôt. Elle a bien dormi.