Урок 3. Вопросительные слова
Leçon 3. Les mots interrogatifs
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Анна встречает Тома сегодня в кафе. Они сидят за маленьким столиком.
Anna rencontre Tom aujourd’hui dans un café. Ils s’assoient à une petite table.
Том смотрит на Анну и спрашивает как тебя зовут. Он хочет быть вежливым.
Tom regarde Anna et demande comment tu t’appelles. Il veut être poli.
Анна улыбается и отвечает. Она говорит что её зовут Анна.
Anna sourit et répond. Elle dit que son nom est Anna.
Анна спрашивает Тома как ты. Она выглядит дружелюбно.
Anna demande à Tom comment tu vas. Elle a l’air amicale.
Том отвечает и говорит что сегодня он в порядке.
Tom répond et dit qu’il va bien aujourd’hui.
Том спрашивает откуда ты. Ему интересно.
Tom demande d’où tu viens. Il est curieux.
Анна отвечает и говорит что она из Франции.
Anna répond et dit qu’elle vient de France.
Анна смотрит на Тома и спрашивает когда у тебя день рождения.
Anna regarde Tom et demande quand est ton anniversaire.
Том думает немного. Он говорит что его день рождения в мае.
Tom réfléchit un moment. Il dit que son anniversaire est en mai.
Том видит что Анна улыбается и спрашивает почему ты улыбаешься.
Tom voit qu’Anna sourit et demande pourquoi tu souris.
Анна немного смеётся. Она говорит потому что я счастлива.
Anna rit un peu. Elle dit parce que je suis heureuse.
Сумка лежит на полу рядом со столом. Анна смотрит вниз.
Un sac est par terre près de la table. Anna regarde en bas.
Она спрашивает что это. Она показывает на сумку.
Elle demande qu’est-ce que c’est. Elle montre le sac.
Том отвечает и говорит что это моя сумка.
Tom répond et dit que c’est mon sac.
Том спрашивает Анну что ты слушаешь.
Tom demande à Anna qu’est-ce que tu écoutes.
Анна отвечает и говорит что она слушает музыку.
Anna répond et dit qu’elle écoute de la musique.
Анна спрашивает Тома где ты навещаешь своих друзей.
Anna demande à Tom où tu rends visite à tes amis.
Том отвечает и говорит что он навещает друзей в городе.
Tom répond et dit qu’il rend visite à ses amis en ville.
Том спрашивает Анну когда ты убираешь дом.
Tom demande à Anna quand tu nettoies la maison.
Анна отвечает и говорит что она убирает дом вечером.
Anna répond et dit qu’elle nettoie la maison le soir.
Они смотрят в меню. Том спрашивает ты любишь пиццу.
Ils regardent le menu. Tom demande est-ce que tu aimes la pizza.
Анна отвечает и говорит да я люблю пиццу.
Anna répond et dit oui j’aime la pizza.
Анна спрашивает он работает здесь. Она показывает на мужчину.
Anna demande est-ce qu’il travaille ici. Elle montre un homme.
Том отвечает и говорит да он работает здесь.
Tom répond et dit oui il travaille ici.
Они улыбаются и продолжают разговор. Вопросы помогают узнать больше.
Ils sourient et continuent à parler. Les questions les aident à apprendre plus.
