Урок 4. Существительные, артикли и глагол Have
Leçon 4. Les noms, les articles et le verbe Have
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Анна и Том встречаются дома днём. Они сидят в гостиной.
Anna et Tom se rencontrent à la maison dans l’après-midi. Ils sont assis dans le salon.
Анна осматривается и улыбается. Ей нравится комната.
Anna regarde autour d’elle et sourit. Elle aime la pièce.
На столе лежат книга и телефон. Книга старая.
Sur la table, il y a un livre et un téléphone. Le livre est vieux.
Анна показывает на книгу. Она говорит что это книга.
Anna montre le livre. Elle dit que c’est un livre.
Том кивает и говорит да это та книга которую я читаю каждый день.
Tom hoche la tête et dit que oui, c’est le livre qu’il lit tous les jours.
Анна говорит что у неё есть собака. Она выглядит счастливой.
Anna dit qu’elle a un chien. Elle a l’air heureuse.
Тому интересно и он спрашивает как зовут собаку.
Tom est intéressé et demande quel est le nom du chien.
Анна отвечает и говорит что его зовут Макс.
Anna répond et dit que son nom est Max.
Том улыбается и говорит что у него есть кот.
Tom sourit et dit qu’il a un chat.
Анна спрашивает как зовут кота.
Anna demande quel est le nom du chat.
Том отвечает и говорит что её зовут Белла.
Tom répond et dit que son nom est Bella.
Они говорят о своих питомцах. Им нравятся животные.
Ils parlent de leurs animaux. Ils aiment les animaux.
Анна говорит что у Макса есть хвост и мяч.
Anna dit que Max a une queue et une balle.
Том говорит что у Беллы есть игрушка и лежанка.
Tom dit que Bella a un jouet et un panier.
На кухне на столе лежит яблоко.
Dans la cuisine, il y a une pomme sur la table.
Анна говорит что у неё есть яблоко. Оно красное.
Anna dit qu’elle a une pomme. Elle est rouge.
Том говорит дай мне яблоко пожалуйста. Он голоден.
Tom dit donne-moi la pomme s’il te plaît. Il a faim.
Анна даёт ему яблоко. Они смеются.
Anna lui donne la pomme. Ils rient.
Том говорит что у них дома есть хорошая еда.
Tom dit qu’ils ont de la bonne nourriture à la maison.
Анна соглашается и говорит что у них хороший день.
Anna est d’accord et dit qu’ils ont une bonne journée.
Они пьют чай и продолжают разговаривать. Время спокойное и медленное.
Ils boivent du thé et parlent encore. Le temps est calme et lent.
В конце они встают и улыбаются. У них хорошее настроение.
À la fin, ils se lèvent et sourient. Ils ont une bonne sensation.
