35. Question Tags in Real Life

Anna meets Tom after work. They talk while walking home together.

Анна встречается с Томом после работы. Они разговаривают, пока идут домой вместе.

The weather is nice today. Anna smiles and says it is warm, isn’t it?

Сегодня хорошая погода. Анна улыбается и говорит, что тепло, не так ли?

Tom agrees and nods. He says they are lucky today, aren’t they?

Том соглашается и кивает. Он говорит, что им сегодня повезло, не так ли?

They pass a small café near the street. Anna asks it is open, isn’t it?

Они проходят мимо небольшого кафе на улице. Анна спрашивает, оно открыто, не так ли?

Tom looks inside and answers that it is open. He sounds sure, doesn’t he?

Том заглядывает внутрь и отвечает, что оно открыто. Он говорит уверенно, не так ли?

They decide to stop for a coffee. Anna likes coffee, doesn’t she?

Они решают зайти выпить кофе. Анна любит кофе, не так ли?

Tom orders two drinks. He pays quickly, doesn’t he?

Том заказывает два напитка. Он быстро платит, не так ли?

They sit by the window and start talking. The place feels cozy, doesn’t it?

Они садятся у окна и начинают разговаривать. Здесь уютно, не так ли?

Anna talks about her work. She finished her tasks today, didn’t she?

Анна рассказывает о своей работе. Она сегодня закончила свои дела, не так ли?

Tom listens carefully. He understands her job well, doesn’t he?

Том внимательно слушает. Он хорошо понимает её работу, не так ли?

Anna asks about the meeting tomorrow. It starts early, doesn’t it?

Анна спрашивает о встрече завтра. Она начинается рано, не так ли?

Tom answers that it starts at nine. They won’t be late, will they?

Том отвечает, что она начинается в девять. Они не опоздают, не так ли?

Anna laughs and says she hates being late. She worries too much, doesn’t she?

Анна смеётся и говорит, что ненавидит опаздывать. Она слишком много переживает, не так ли?

Tom smiles and tells her to relax. Everything is fine, isn’t it?

Том улыбается и говорит ей расслабиться. Всё хорошо, не так ли?

They finish their coffee and stand up. The time went fast, didn’t it?

Они допивают кофе и встают. Время пролетело быстро, не так ли?

Outside, it is getting colder. Anna puts on her jacket, doesn’t she?

На улице становится холоднее. Анна надевает куртку, не так ли?

They walk home together and keep talking. The conversation feels easy, doesn’t it?

Они идут домой вместе и продолжают разговаривать. Разговор даётся легко, не так ли?

Anna feels more confident now. Question tags make English sound natural, don’t they?

Анна чувствует себя увереннее теперь. Question tags делают английский естественным, не так ли?