Lesson 37: Conditionals: What They Are and How They Work
B1Уроки
What are Conditionals?
Текст видео с переводом
Lesson 37: Conditionals – If this... then that!
Урок 37: Условные предложения – Если это... то то!
Hi! Welcome to Lesson 37 from LingTrio!
Здравствуйте! Добро пожаловать на урок 37 от LingTrio!
What are Conditionals?
Что такое условные предложения?
Conditionals are sentences with "if".
Условные предложения — это предложения с «if» («если»).
They talk about a condition (something that might happen) and a result (what happens because of it).
Они говорят об условии (чём-то, что может произойти) и результате (что произойдёт из-за этого).
In short:
Вкратце:
If + condition ➡️ result
If + условие ➡️ результат
Examples:
Примеры:
If it rains, I will stay home.
Если пойдёт дождь, я останусь дома.
If I were rich, I would travel the world.
Если бы я был богат, я бы путешествовал по миру.
If I had studied, I would have passed the test.
Если бы я учился, я бы сдал экзамен.
Why are Conditionals Important?
Почему условные предложения важны?
We use conditionals to:
Мы используем их, чтобы:
Talk about real or unreal situations
Говорить о реальных или нереальных ситуациях
Give advice
Давать советы
Imagine things
Воображать
Explain consequences
Объяснять последствия
You hear them everywhere — in conversations, movies, songs, and books!
Вы встретите их везде — в разговорах, фильмах, песнях и книгах!
Types of Conditionals:
Виды условных предложений:
Zero Conditional – Always True
Нулевой тип (Zero Conditional) – всегда правда
Structure:
Структура:
If + present simple, present simple
If + настоящее простое время, настоящее простое время
We use it for:
Используется для:
Facts
Фактов
Laws of nature
Законов природы
General truths
Общих истин
Examples:
Примеры:
If you heat ice, it melts.
Если нагреть лёд, он тает.
If you don't water plants, they die.
Если не поливать растения, они умирают.
Easy rule: If something always happens, use Zero Conditional!
Простое правило: если что-то всегда происходит — используйте Zero Conditional!
First Conditional – Real Future
Первый тип (First Conditional) – реальное будущее
Structure:
Структура:
If + present simple, will + verb
If + настоящее простое время, will + глагол
We use it for:
Используется для:
Real possibilities in the future
Реальных возможностей в будущем
Examples:
Примеры:
If it rains tomorrow, we will cancel the picnic.
Если завтра пойдёт дождь, мы отменим пикник.
If I study hard, I will pass the exam.
Если я буду усердно учиться, я сдам экзамен.
Easy rule: If you think something can really happen — use First Conditional!
Простое правило: если вы думаете, что это действительно может произойти — используйте First Conditional!
Second Conditional – Unreal or Imaginary
Второй тип (Second Conditional) – нереальное или воображаемое
Structure:
Структура:
If + past simple, would + verb
If + прошедшее простое время, would + глагол
We use it for:
Используется для:
Dreams
Мечтаний
Hypothetical situations
Гипотетических ситуаций
Unreal ideas (now or future)
Нереальных идей (в настоящем или будущем)
Examples:
Примеры:
If I were a bird, I would fly to Hawaii.
Если бы я был птицей, я бы улетел на Гавайи.
If I had more money, I would buy a big house.
Если бы у меня было больше денег, я бы купил большой дом.
Easy rule: If it’s not real but you can imagine it — use Second Conditional!
Простое правило: если это нереально, но вы можете это представить — используйте Second Conditional!
Special note: We say "If I were" (not "was") in correct English!
Особое примечание: в правильном английском мы говорим «If I were» (а не «was»)!
Third Conditional – Past Regrets
Третий тип (Third Conditional) – сожаления о прошлом
Structure:
Структура:
If + past perfect, would have + V3
If + past perfect, would have + V3
We use it for:
Используется для:
Talking about the past
Разговоров о прошлом
Things that didn’t happen
Событий, которые не произошли
Regrets or missed opportunities
Сожалений или упущенных возможностей
Examples:
Примеры:
If I had left earlier, I would have caught the bus.
Если бы я ушёл раньше, я бы успел на автобус.
If she had studied more, she would have passed the exam.
Если бы она больше училась, она бы сдала экзамен.
Easy rule: If you are talking about something in the past that didn’t happen — use Third Conditional!
Простое правило: если вы говорите о чём-то в прошлом, что не произошло — используйте Third Conditional!
How to Choose the Right Conditional?
Как выбрать правильный тип условного предложения?
It depends on two things:
Это зависит от двух вещей:
Are we talking about a real situation or an imaginary one?
Говорим ли мы о реальной ситуации или о воображаемой?
Are we talking about the present, the future, or the past?
Говорим ли мы о настоящем, будущем или прошлом?
If it’s a real and possible situation (now or future) → use Zero or First Conditional.
Если ситуация реальна и возможна (сейчас или в будущем) → используйте Zero или First Conditional.
If it’s an imaginary or unreal situation → use Second or Third Conditional.
Если ситуация воображаемая или нереальная → используйте Second или Third Conditional.
Remember:
Запомните:
Present/Future real = First Conditional
Настоящее/будущее реальное = First Conditional
Present/Future unreal = Second Conditional
Настоящее/будущее нереальное = Second Conditional
Past unreal = Third Conditional
Прошлое нереальное = Third Conditional
Quick Review:
Краткий обзор:
Zero: If you mix red and blue, you get purple. — Fact
Zero: Если смешать красный и синий, получится фиолетовый. — факт
First: If you study, you will succeed. — Real future
First: Если ты будешь учиться, ты добьёшься успеха. — реальное будущее
Second: If I had wings, I would fly. — Unreal idea
Second: Если бы у меня были крылья, я бы полетел. — нереальная идея
Third: If I had woken up earlier, I would have caught the train. — Past regret
Third: Если бы я проснулся раньше, я бы успел на поезд. — сожаление о прошлом
